MASCULINE соотечественник FEMININE соотечественница

B1

соотечественник Russian

Learners of Russian as a second language usually know the word соотечественник once they have reached the level B1 – Lower Intermediate. Russian words by learner level A1 A2 B1 B2 C1 C2

Meaning соотечественник meaning

What does соотечественник mean in Russian?

соотечественник сущ

— тот, кто имеет общее с кем-либо отечество Естественно, история такого великого соотечественника не могла пройти мимо датских патриотов.

Translation соотечественник translation

How do I translate соотечественник from Russian into English?

соотечественник Russian » English

compatriot

fellow countryman

countryman

national

paisano

landsman

fellow-countryman

citizen

Synonyms соотечественник synonyms

What other words in Russian have the same or similar meaning as соотечественник?

соотечественник Russian » Russian

земляк

согражданин

соотечественница

соотчич

компатриот

исландец

землячка

живущий за границей

Examples соотечественник examples

How do I use соотечественник in a sentence?

Movie subtitles

Он ваш соотечественник.

He was a countryman of yours.

Франциска, это ваш соотечественник.

This is one of your countrymen.

И Вы еще говорите, что вы наш соотечественник.

And you tell me that you are a brother of us.

Я горжусь, что этот великий полководец - мой соотечественник.

I'm proud that this great man is my compatriot.

Подумать только, ведь он ваш соотечественник.

To think that you have such a man among your people.

А. соотечественник, да?

Ah. a fellow american, huh?

Итак, вот что мне нужно от вас - вам позвонит один ваш соотечественник, он доктор ВМФ, его зовут Коннелл.

So, here's what I need from you: You're gonna get a call from one of your compatriots. He's a Navy doctor named Connell.

Твой соотечественник из Мюнхена?

Your compatriot from Munich?

Должен вам сказать, ваш соотечественник Джон Эдвардс правильно тогда сказал.

Because I tell you, your boy John Edwards said one thing right.

Он имел право знать, как умер его соотечественник. В объятиях шлюхи.

He had a right to know how his countryman died, in the arms of a slut.

Хотя он твой соотечественник, я призываю тебя не вырабатывать симпатии к объекту.

Even though he's one of your countrymen, I urge you not to develop any sympathies for the target.

Соотечественник, но эмигрировавший.

A compatriot, but an emigre.

Ваш, хм, соотечественник Гарви.

Your, um, compatriot Garvey.

Алан Рикман, твой соотечественник не получал ролей в кино до 48 лет.

Alan Rickman, a fellow countryman, didn't get a movie role until he was 48.

News and current affairs

Двадцать пять лет назад весь польский народ был ошеломлён, когда узнал, что их соотечественник, краковский кардинал Карол Войтыла избран Папой Римским.

Twenty-five years ago, Poland's people were stunned by the choice of their compatriot, Cardinal Karol Wojtyla of Cracow, as Pope.