English | German | Russian | Czech

пурга Russian

Meaning пурга meaning

What does пурга mean in Russian?

пурга

сильная низовая метель, преимущественно возникающая в равнинных безлесных местностях при вторжениях холодного воздуха На улице начиналась самая настоящая уральская пурга, снег сыпал, ветер крепчал. Шёл снег, завывала пурга, но лейтенант не обращал внимания. перен., разг. чушь, ерунда метель

Пурга

река в России

Translation пурга translation

How do I translate пурга from Russian into English?

Synonyms пурга synonyms

What other words in Russian have the same or similar meaning as пурга?

Examples пурга examples

How do I use пурга in a sentence?

Movie subtitles

Пурга.
Snow storm.
Мы возобновим поиски, как только пурга уляжется!
Let me go!
Там пурга.
There's a blizzard.
Ну и пурга, чуваки.
Fucking bullshit, man.
Зима, снег и пурга.
The winter, forest, and snowstorms there.
Началась пурга.
A blizzard.
Была пурга, как и сегодня.
During a snowstorm like tonight.
Убедили. - Надеюсь, это не пурга.
All right, do it.
Когда пурга закончилась, нам впервые позволили покинуть пределы Мак Мэрдо.
The storm soon broke and we were allowed to venture out of McMurdo for the first time.
Пурга закончилась.
The whiteout's over.
Пурга надвигается.
The blizzard's coming.
Мы не пускаем тебя потому, что вот-вот пурга нагрянет и.. Наказана - значит наказана!
We don't want you to go outside because the blizzard's coming and grounded is grounded.
Послушай, ты никому ничего не должна, но там на улице пурга вот-вот начеется. По Дискавери твердят, что обморожение всего тела может наступить уже через три минуты!
The weather channel says exposed skin can be frost bitten in three minutes.
Просто переждем, когда пурга стихнет и я найду твоего брата. Клянусь!
Then just hang out 'til this blizzard passes and I'll find your brother, alright?

Are you looking for...?