snowstorm English

Translation snowstorm in Russian

How do you say snowstorm in Russian?

snowstorm English » Russian

метель

пурга

буран

вьюга

вьюгa

бурaн

мeтeль

снежный вихрь

снежная буря

снеговая буря

снегова́я бу́ря

сне́жный вихрь

сне́жная бу́ря

пурга́

метелица

мете́ль

кура

завируха

вьюжный

вью́га

буранный

бура́н

Examples snowstorm in Russian examples

How do I translate snowstorm into Russian?

Simple sentences

The snowstorm continued.

Вьюга продолжалась.

I lost my sense of direction in the snowstorm.

Я утратил чувство ориентации в снежной буре.

We were caught in a snowstorm.

Мы попали в снежную бурю.

We were caught in a snowstorm.

Мы были застигнуты снежной бурей.

We were caught in a snowstorm.

Мы попали в метель.

The snowstorm gradually abated.

Метель постепенно утихла.

Tom shovelled the snow off the roof after the snowstorm.

Том убирал снег с крыши после метели.

Movie subtitles

After a snowstorm, that's when it's beautiful.

После метели, когда это так красиво.

Another snowstorm in Hokkaido.

Еще один снегопад на Хоккайдо.

Snowstorm rising.

Это поднимается снежная буря.

In such a snowstorm no one would get there.

В такой буран до конторы не дойдёшь.

I hope Mr. Owen isn't lost in the snowstorm.

Я надеюсь мистер Оним не заблудился в метели.

A snowstorm drove them off, though.

Их прогнала снежная буря.

It's an enormous snowstorm!

Бешеная снежная буря!

A snowstorm.

Метель.

Who's going to pay to see a blob in a snowstorm?

Кто заплатит, чтобы увидеть каплю в снежной буре.

Residents will need time to dia themselves out of a snowstorm that's takina many counties by surprise.

Жителям южных районов придётся потрудиться, чтобы пробраться сквозь снежные заносы и бураны, которые неожиданно обрушились на многие штаты.

I dreamt that I was lost in a snowstorm.

Мне приснилось, что я попала в снежную бурю.

In a snowstorm. Yeah.

В снежную бурю.

A story about a guy who drove his car off a cliff in a snowstorm?

Историю о парне, который попал на машине в снежную бурю?

We're in a virtual snowstorm of confetti here in Times Square.

Здесь, на Таймс-Сквер, мы стоим посреди целого бурана конфетти.

News and current affairs

Instead, the worst snowstorm in three years reduced the size of the crowd, prevented special guests from arriving, and hindered efforts to use a solar panel to light up a protest billboard.

Однако самая суровая за последние три года метель уменьшила размеры толпы, помешала специальным гостям принять участие в акции, а также не дала возможности использовать солнечную батарею, чтобы осветить билборд протеста.