English | German | Russian | Czech
PERFECTIVE VERB предпочесть IMPERFECTIVE VERB предпочитать
B2

предпочитать Russian

Meaning предпочитать meaning

What does предпочитать mean in Russian?

предпочитать

признавать, считать более подходящим, лучшим по сравнению с другим из имеющихся Но как вино подавалось у нас только за обедом, и то по рюмочке, причём учителя обыкновенно и обносили, то мой Бопре очень скоро привык к русской настойке, и даже стал предпочитать её винам своего отечества, как не в пример более полезную для желудка. Иван Ильич, распорядись, братец, насчёт закуски… какую вы водку предпочитать изволите? Со временем он стал предпочитать прогулки в этом саду своим долгим скитаниям в сыром лондонском тумане и даже вернул холст "Мост Ватерлоо" в музей делать что-либо, считая это уместным, наиболее правильным в данной ситуации считать более уместным, подходящим

Translation предпочитать translation

How do I translate предпочитать from Russian into English?

предпочитать Russian » English

prefer opt like choose would like plunk for favour favor elect affect

Synonyms предпочитать synonyms

What other words in Russian have the same or similar meaning as предпочитать?

Examples предпочитать examples

How do I use предпочитать in a sentence?

Movie subtitles

Земля, пещера, что дали вам жизнь, должны предпочитать получить обратно соки, что им более близки.
The earth, the cave that made you should still prefer to take back the juices that most resemble her.
Кого я предпочитать?
Which do I like?
Недобросовестно предпочитать какую-то определенную расу или цвет кожи.
It's unconscionable to prefer a race or skin color.
Обычно я имею тенденцию предпочитать мозговитых брюнеток с карими глазами.
Generally I tend to prefer the brainy brunettes with brown eyes.
Она может предпочитать есть в отдельно, болтая с друзьями.
She'd probably prefer to talk to her friends.
Я больше не понимаю людей, говорю тебе. я начинаю предпочитать мертвяков.
I don't understand people anymore, I tell ya I'm. starting to prefer the dead ones.
Но это действительно правильная причина, предпочитать диван человеку?
But is that really a reason to choose a thing over a person?
Я всегда буду предпочитать твёрдый пол.
I will always prefer the hardness of the floor.

News and current affairs

Если лидеры Китая по-прежнему будут предпочитать реформам рост, подпитываемый долгами, они лишь отсрочат - и, вероятно, продлят - неминуемое его замедление.
If China's leaders continue to choose debt-fueled growth over reform, they will only delay, and possibly prolong, the inevitable slowdown.
В отсутствие особых причин, таких как смена сексуальных партнеров, по-видимому, нет никакой причины предпочитать существование одного ребенка другому.
In the absence of special reasons, like a change in sexual partners, there seems to be no reason to prefer the existence of one child to that of the other.
Итак, как можно предпочитать один генетический потенциал другому?
So why prefer one genetic potential over the other?

Are you looking for...?