English | German | Russian | Czech

порука Russian

Meaning порука meaning

What does порука mean in Russian?

порука

ручательство в чём-либо, подтверждение чему-либо Кончаю! Страшно перечесть… / Стыдом и страхом замираю… / Но мне порукой ваша честь, / И смело ей себя вверяю… обязательство нести ответственность за другое лицо, за его действия поручительство, взаимные обязательства каждого члена данной среды, группы в отношении других

Translation порука translation

How do I translate порука from Russian into English?

Synonyms порука synonyms

What other words in Russian have the same or similar meaning as порука?

Examples порука examples

How do I use порука in a sentence?

Movie subtitles

Круговая порука?
For shame!
Мне даже порука не нужна.
I don't even need this parole.
Какая порука?
What parole?
То есть, круговая порука, все проверяют каждого.
I mean, close-knit, always checking on each other.
У вас здесь что, круговая порука?
There's a ringing endorsement.
Там просто круговая порука.
They all stick together.
Круговая порука привилегированных. Все включено.
Jeon Gwan Ye U. This is expected.
Что бы за история это ни была, они купились, круговая порука сработала.
Well, whatever cock-and-bull story you told them, they bought it, 'cause that blue wall went straight up.

Are you looking for...?