English | German | Russian | Czech

паренек Russian

Translation паренек translation

How do I translate паренек from Russian into English?

паренек Russian » English

nipper little fellow little boy laddie covey chappie bubby bub boyo

Synonyms паренек synonyms

What other words in Russian have the same or similar meaning as паренек?

Examples паренек examples

How do I use паренек in a sentence?

Movie subtitles

Томио талантливый паренек. Однажды он станет великим человеком.
I look forward to seeing Tomio grow up to be a great man.
Отличный паренек из нашего прихода.
As fine a lad as there is in the parish.
Послушать полицейских, так каждый паренек в нашей пастве - преступник.
To hear the police talk, you'd think that every lad in the parish was a criminal.
Маленький смешной паренек и вполне безобидный.
A funny little guy, harmless.
Теперь этот паренек мертв.
Now that little man is dead.
Паренек, иди сюда.
The boy, come here.
Очень прилежный паренек.
A very conscientious little guy. - Get to the point.
Я обычный паренек с заурядной судьбой.
I'm just an ordinary Joe Bloggs.
Вот так паренек! Ну и лицо у тебя!
Good old Georges, you're in a huff.
Ах, какой ты хороший паренек, не забыл нашу клятву.
What a good lad you are, didn't forget our oath.
Не горюй, паренек, догоним.
Don't fret, little fellow. We'll get there in time.
Слушай, паренек.
Listen, kid.
Умный паренек: ему почти удалось промахнуться.
Almost missed me. Thank you.
Ты видел, как сегодня паренек, вон тот, тощенький хавал за обе щеки?
Did you see my skinny little boy chow tonight?

Are you looking for...?