паразит Russian

Meaning паразит meaning

What does паразит mean in Russian?

паразит сущ

— биол. организм, живущий за счёт другого организма, который называется хозяином паразита, и согласующий свою физиологию с его физиологией Гриб Melampsora pinitorqua — полноцикловый паразит, поселяющийся на сосне обыкновенной и осине.

— перен. тот, кто живёт за чужой счёт, потребляет, не производя Дело в том, что сынок хозяина — паразит и ловелас — приставал к работавшим на заводе молодым девушкам, сами они постоять за себя не смогли — вот мы, несколько молодых ребят, сговорились отучить этого подлеца от его привычек и крепко избили его.

— неприятный человек

Translation паразит translation

How do I translate паразит from Russian into English?

паразит Russian » English

parasite

sponger

pest

vermin

sponge

leech

guest

freeloader

feeder

dead-beat

cadger

bot

bloodsucker

blood-sucker

Synonyms паразит synonyms

What other words in Russian have the same or similar meaning as паразит?

паразит Russian » Russian

тунеядец

нахлебник

приживал

прихлебатель

кровопийца

иждивенец

вредитель

язва

эксплуататор

тунеядка

трутень

прихлебательница

попрошайка

пиявки

паразитка

нахлебница

захребетница

захребетник

дармоед

Examples паразит examples

How do I use паразит in a sentence?

Simple sentences

Да ты просто социальный паразит!

You're nothing more than a social parasite!

Какой паразит осмелился сломать двери в царское помещение?

What rascal dared to break the door to the royal room?

Movie subtitles

Паразит!

A leech!

Паразит! Проваливай отсюда! Какой негодяй!

The filthy swine!

Дом будеттвоим, когда заплатишь, паразит!

It'll be yours when you pay for it. Scoundrel!

Ну, не учёл, паразит, что в таком положении совесть может пробудиться.

I didn't take into account that my conscience may wake up in such a situation.

Но я не паразит, этим занимаются бюрократы и даже техники.

I'm not the parasite. It's the bureaucrats and experts.

Парень-паразит.

Boy, dammit!

Ты паразит.

You're a parasite.

Паразит растений.

Like a plant parasite.

Ты вонючий иностранный паразит.

You stinking foreign parasite.

По-твоему, я паразит, полный пороков?

And you say I'm a parasite, that, unlike you, I have vices?

Хотя у тебя и есть так много качеств. -.ты ведёшь себя как паразит. - Хм.

Although you have so many qualities you're behaving like a parasite.

Оставь свет включенным, ты паразит!

Leave the light on, you vermin.

Вот увидишь! Ты паразит!

When he's through with you I'll start.

Я тебя давно знаю и могу сказать, что ты настоящий паразит!

After meetings which have been held for so long, my conclusion is, you're a real vermin.