облачность Russian

Meaning облачность meaning

What does облачность mean in Russian?

облачность сущ

— спец. свойство по значению прилагательного облачный; степень покрытия небесного свода облаками В качестве климатических данных на водосборе рек Волга и Урал использовались следующие характеристики, полученные по наземным и спутниковым наблюдениям: общая облачность, осадки, максимальные запасы воды в снеге и испарение.

— скопление облаков С момента появления у США в середине 90-х спутников радиолокационной разведки серии «Лакросс» темнота и облачность перестали быть препятствием для обнаружения ракет где бы то ни было. Дымка и облачность не дали возможности сделать ни одного снимка. Вопреки прогнозу, который сулил переменную облачность без осадков и умеренный до сильного ветер, циклон с Атлантики принёс ливневые дожди.

Translation облачность translation

How do I translate облачность from Russian into English?

облачность Russian » English

cloudiness

nebulosity

cloud

pelosity

milkiness

cloud cover

Synonyms облачность synonyms

What other words in Russian have the same or similar meaning as облачность?

облачность Russian » Russian

пасмурность

тинистость

пасмурная погода

Examples облачность examples

How do I use облачность in a sentence?

Movie subtitles

Небо затянуто облаками, облачность сплошная.

Sky cloudy, overcast.

Небо чистое, лёгкая облачность.

Sky clear, light clouds.

Утром на большей территории ожидается туман, днем переменная облачность и туман, местами дождь и небольшие осадки.

A foggy start in most places and a mostly dull misty day with rain and drizzle at times.

На большей территории ожидается облачность, местами дождь и небольшие осадки.

Most places will have a cloudy day and there will be rain and drizzle at times.

Переменная облачность, но с прояснениями.

Partly cloudy, but looking good.

Небольшая облачность на высоте 3 тысячи метров.

Scattered clouds at 10.000 feet. All systems are go.

Я дважды проверил прогноз погоды: там сильный ветер и облачность.

I double-checked the terminal forecast, and the wind's aloft and IFR ceilings all the way.

На какой высоте облачность исчезает?

Where do they top out?

Туман и облачность застелили нам путь.

Fog has closed down everything.

Большая облачность сегодня.

Lot of cloud coverage today.

Впереди сплошная облачность. Пришлось заложить большой крюк.

By the way, sir, we've been going for half an hour, and there is no San Antonio to be seen, why?

Прогноз на сегодняшний вечер: переменная облачность, не выше 4..

Forecast tonight, partly cloudy, low of 39.

Как погода? Облачность на 20 тысячах футах вокруг Бостона.

What's the weather like?

Отлично. Облачность. С воздуха нас не засекут.

OK, we've got cloud cover up there.