PERFECTIVE VERB назреть IMPERFECTIVE VERB назревать

назревать Russian

Meaning назревать meaning

What does назревать mean in Russian?

назревать гл

— устар. становиться спелым; созревать

— устар. наливаться соком; набухать (о почках растений)

— перен., разг. наполняться гноем (о нарыве)

— перен. становиться неизбежным; приближаться

Translation назревать translation

How do I translate назревать from Russian into English?

назревать Russian » English

ripen

mature

gather head

draw to a head

brew

become ripe

Synonyms назревать synonyms

What other words in Russian have the same or similar meaning as назревать?

назревать Russian » Russian

приближаться

накапливаться

надвигаться

затеваться

готовиться

выливаться в

Examples назревать examples

How do I use назревать in a sentence?

Movie subtitles

Как только будет назревать новая война.

Whenever there's a big war comin' on.

Там может назревать абсцесс.

An enlarged gland. She may be starting an abscess in there.

Когда этот прыщик стал назревать, я решил.

Then this zit started to come to a head, so I decided.

Однако если этот миф не врет, то катастрофа может назревать прямо у вас на заднем дворе.

But if this myth is true, Catastrophe could be brewing in your own backyard.

News and current affairs

Еще до того, как Уолл Стрит полетела под откос, в Китае начал назревать консенсус относительно того, что резервы страны выросли настолько, что их было бы достаточно для предотвращения еще одного кризиса в духе 1997 года.

Even before Wall Street hit the skids, there was growing consensus in China that its reserves had grown far beyond what was necessary to avert another 1997-style crisis.