English | German | Russian | Czech

наездник Russian

Meaning наездник meaning

What does наездник mean in Russian?

наездник

устар. тот, кто едет верхом; всадник тот, кто владеет искусством верховой езды специалист, ведущий тренировку рысистых лошадей на ипподромах, конных заводах и т. п. зоол. мелкое насекомое, личинки которого паразитируют на теле других насекомых или их личинок ж.-д. жарг. машинист локомотива, который не любит свою машину, не заботится о ней и не бережёт её, а лишь ездит

Translation наездник translation

How do I translate наездник from Russian into English?

наездник Russian » English

horseman rider equestrian ichneumon trainer raider jockey circus rider

Synonyms наездник synonyms

What other words in Russian have the same or similar meaning as наездник?

Examples наездник examples

How do I use наездник in a sentence?

Movie subtitles

И это при том, что наездник его всё время удерживал.
And the boyero, he was holding him all the time.
Фаворит этого года Леди Джулия, наездник мистер Ланс Гэйл ферма Чистой Долины, который участвуует в каждом забеге на Кубок.
This year's favorite is Lady Julia, ridden by Mr. Lance Gale of Clear Valley Farm, which has had entries in every Challenge Cup Race.
Наездник- мистер ДжефферсонУоррен, имнеговорят,что это егопервыйбегспрепятствиями.
The rider is Mr. Jefferson Warren, and I'm told this is his first steeplechase.
Наездник вылетел из седла.
He's crashed through the wing.
Из тебя будет отличный наездник, отличный.
Say, you're going to be a good rider. Yes siree, torrific!
Единственный наездник, оседлавший эту лошадь - это Господин Кикутё!
You ride that. The only man to master that steed is Lord Kikuchiyo himself.
Мне тошно от мысли, что ты хочешь играть с разумом как наездник на бешеной лошади.
Sick at the thought of you playing games with your mind and riding that crazy horse.
Наездник.
Jockey.
Но французский наездник сохранит нашу честь.
A good thing we have a few horses.
Ну, ты, наездник удалой!
Stay, valiant knight, ride not away!
Но мистер Дигби - офицер - хороший наездник с плохим характером, если вы понимаете, о чем я, сэр.
But Mr. digby-- that's the officer-- he's a good rider with a bad temper, if you follow my meaning, sir.
Кто лучший наездник страны? - Принц Эдмунд.
Who is the boldest horseman in the land?
Очень мило с твоей стороны, Но на нём поскачет лучший наездник моего племени.
Your offer is very kind but he will be ridden by the best rider of my tribe.
У каждого коня должен быть только один наездник.
It is said that for every great horse, there is but one rider.

Are you looking for...?