MASCULINE монах FEMININE монахиня

монахиня Russian

Meaning монахиня meaning

What does монахиня mean in Russian?

монахиня сущ

— женск. к монах; черница, инокиня, отрекшаяся от светских сует, поселившаяся в монастыре Вообще-то, понятие монахиня в католической культурологии лишено того мистического ореола, как, например, в православии, где обет монашества ассоциируется с затворничеством.

Translation монахиня translation

How do I translate монахиня from Russian into English?

монахиня Russian » English

nun

sister

נ

votaress

vestal

religious

conventual

cloistress

Монахиня Russian » English

La Monja

Synonyms монахиня synonyms

What other words in Russian have the same or similar meaning as монахиня?

монахиня Russian » Russian

монашка

инокиня

член монашеского ордена

черника

Examples монахиня examples

How do I use монахиня in a sentence?

Simple sentences

Ты на самом деле монахиня?

Are you really a nun?

Ты действительно монахиня?

Are you really a nun?

Ты в самом деле монахиня?

Are you really a nun?

Она монахиня.

She's a nun.

Я монахиня.

I'm a monk.

Мэри - монахиня.

Mary is a nun.

Movie subtitles

Вот эта монахиня. великодушно предложила нам кров.

This priestess here has graciously offered to lodge us secretly for the night.

Так бледна, словно монахиня!

You have the face of a nun.

Мне это дала монахиня.

A nun gave it to me.

Монахиня здесь! Что здесь происходит? Что за беспорядок?

What are you doing there?

Тюрьма - рай в сравнении с ним! Монахиня из медицинского пункта это знает, и именно поэтому она делает все возможное для того, чтобы она была здесь.

The nurse sister knows it, and does everything to keep her here.

Это монахиня. - Какая монахиня?

Call Sister Edvige.

Это монахиня. - Какая монахиня?

Call Sister Edvige.

Вы отличная монахиня.

I'm sure you'll make a very fine nun.

А он решит, что я монахиня.

He'll think I'm a nurse.

Итак, что же случилось в монастыре? Прекрасная монахиня полюбила юношу. И, однажды ночью, впустила его в свою келью.

A very good-looking nun fell in love with a handsome lad.

Слава Господу, моя жена добродетельна, как монахиня.

God be praised I have such a virtuous wife!

В этой группе мне нужны два священника, монахиня.

In the group over here, I need a couple ofpriests, a nun..

Она монахиня.

She's a nun.

Тут спит монахиня, которая истосковалась по сексу.

The sex-hungry nun is sleeping in here.