MASCULINE
мечтатель
FEMININE
мечтательница
мечтатель Russian
Meaning мечтатель meaning
What does мечтатель mean in Russian?
мечтатель
Translation мечтатель translation
How do I translate мечтатель from Russian into English?
мечтатель Russian » English
Synonyms мечтатель synonyms
What other words in Russian have the same or similar meaning as мечтатель?
мечтатель Russian » Russian
Examples мечтатель examples
How do I use мечтатель in a sentence?
Simple sentences
Он не более чем мечтатель.
He is no more than a dreamer.
Мечтатель - это тот, кто может найти дорогу лишь при свете луны, а наказание его в том, что он видит рассвет прежде остального мира.
A dreamer is one who can only find his way by moonlight, and his punishment is that he sees the dawn before the rest of the world.
Ты мечтатель.
You're a dreamer.
Ты мечтатель.
You're the dreamer.
Он мечтатель.
He is a dreamer.
Том - мечтатель.
Tom is a dreamer.
Movie subtitles
Он говорил, что Джим - мечтатель, идеалист.
He said Jim was a dreamer, an idealist.
Удачи, мечтатель.
So long, pigeon.
Пойми, мечтатель.
Get this straight, dreamboy.
Значит, вы тоже мечтатель?
So, you're a dreamer too?
Полагаю, вы считаете, что я мечтатель.
I suppose you think I'm a bit of a drifter.
Да, я немного мечтатель.
I do dream a bit.
Мечтатель.
I daydream.
Ты просто мечтатель.
You're dreaming.
Ты просто мечтатель.
Because you're a nutcase.
Я мечтатель.
I'm a daydreamer.
Вы идеалистический мечтатель.
You're an idealistic dreamer.
Вы - мечтатель, как бы я из вас не сделал безработного!
Take care I don't make you unemployed!
Иван, ты - мечтатель.
Ivan, you're a dreamer.
Мечтатель?
Dreamer?
News and current affairs
Однако это полностью оправдает тех, кто верит, что Обама, скорее, человек доброй воли, нежели мечтатель.
But it would fully vindicate those who believe that Obama is more a man of good will than a visionary.