лишнее Russian
Translation лишнее translation
How do I translate лишнее from Russian into English?
Synonyms лишнее synonyms
What other words in Russian have the same or similar meaning as лишнее?
Examples лишнее examples
How do I use лишнее in a sentence?
Simple sentences
Они думают, что это лишнее.
They think it's superfluous.
Это лишнее.
It's redundant.
Не привлекайте лишнее внимание.
Don't draw unwanted attention to yourself.
Movie subtitles
Нет, мы просто зашли вас проведать, это лишнее.
No, we just dropped in to see how you were getting on.
Нет, сэр, это лишнее.
No, sir, nothing doing.
Сейчас ты сказал лишнее.
You said an odd thing just now.
Он явно позволяет себе лишнее.
Oh, he's certainly gone overboard for you, hasn't he?
Ретт, вы же знаете, деньги - это не лишнее.
Well, you know, Rhett, money does help.
Если вздумаешь ляпнуть лишнее в эфире, парни тебя просто выключат.
Anytime you get too gabby on the air, the boys just tune you out.
Нет, спасибо, это лишнее.
No. I've still got those.
Это лишнее, дорогуша.
Ohh. Oh, that won't be necessary, dearie.
Ну что вы, это - лишнее.
Oh, no. You don't have to do that.
Это уже совершенно лишнее.
You are through testing yourself.
Может, я рассказал тебе лишнее.
Maybe I told you too much.
Иногда можно позволить себе лишнее. Для чего нужны деньги?
A fella's got to sow some wild oats sometime.
Это лишнее.
What are you trying to prove?
Есть лишнее место на рейс шестнадцать до Нью-Йорка.
You have a cancellation on Flight 16 for New York.
News and current affairs
Лишнее сельское население смогло найти пригодную для возделывания землю на обширных необжитых территориях Нового Света или работу в промышленности в его растущих городах.
Surplus rural folk could find land to till in the New World's vast frontiers or industrial employment in its growing cities.