English | German | Russian | Czech

дырявый Russian

Meaning дырявый meaning

What does дырявый mean in Russian?

дырявый

такой, в котором имеются дырки

Translation дырявый translation

How do I translate дырявый from Russian into English?

Synonyms дырявый synonyms

What other words in Russian have the same or similar meaning as дырявый?

Examples дырявый examples

How do I use дырявый in a sentence?

Simple sentences

У него носок дырявый.
There is a hole in his sock.
Ящик дырявый.
The box has holes in it.
Дырявый карман никогда не будет полон.
A pocket with a hole in it will never be full.

Movie subtitles

А как насчет той девушки, от которой он ушел, у которой дырявый диван?
What about the girl he jilted, the one who let him burn the cigarette holes?
А тебе я советую вернуться в свой дырявый гамак.
You'd better crawl back into that hole in your hammock.
Только он дырявый.
It's got holes in it.
Свой дырявый зонт?
A broken old thing like that!
У нее мочевой пузырь совершенно дырявый.
She's got a bladder like a leaky marrow.
Мы нашли сапог. Дырявый. Никогда не знаешь.
We found one boot with an 'ole in it.
Валяется на полу, как дырявый мешок. - Чёрт, да с кем вы говорите?
Who are you talking to?
Дырявый зуб!
Macavity!
У меня носок дырявый!
Shit, there's this really big hole in my sock.
Он еще пока не знает, что приказ по нему подготовлен, через 3 дня твоего генерала на помойку выбросят, как гондон дырявый.
Your general is history! He doesn't know yet, but there's an order. In 3 day's he'll be in the garbage, like a torn condom.
О, блин, блин, о блин, блин дырявый.
Oh, shoot, oh, shoot, oh, shoot, oh, sugar foot.
Похоже, он был дырявый.
What?
Кто был дырявый?
Apparently it had a hole.
У тебя рот дырявый, как решето.
You've got a mouth like a drain.

Are you looking for...?