граната Russian

Meaning граната meaning

What does граната mean in Russian?

граната сущ

— военн. то же, что ручная граната; небольшой разрывной снаряд, бросаемый рукой Оборонительная граната давала тяжелые осколки с радиусом поражения до 200 м и металась из-за укрытия. — устар. военн. то же, что артиллерийская граната; разрывной (осколочный или осколочно-фугасный) артиллерийский снаряд небольшого калибра (в XIX в. до пуда, в 1940-х до 150 мм) Металлически, оглушая, зазвенело орудие, и через головы всех наших под горой, свистя, пролетела граната и, далеко не долетев до неприятеля, дымком показала место своего падения и лопнула. ГРАНАТА ❬…❭ есть чугунный пустой шар с отверзтием, которое называется «очком». Она бывает «заряженною», когда наполнена порохом, получающим название «разрывного заряда», которому во время выстрела сообщается огонь посредством трубки особого устройства, вставленной в очко, и набитой медленно горящим составом; ❬…❭ Если длина трубки соразмерна дистанции и если она хорошо набита составом, то граната, разрываясь на куски, называемые «черепьями», причиняет этими осколками вред неприятелю или его укреплению. — спорт. в лёгкой атлетике — снаряд для метания, имитирующий гранату [1] (традиционно — гранату Рдултовского, использовавшуюся в довоенные годы) — спортивный снаряд

Translation граната translation

How do I translate граната from Russian into English?

граната Russian » English

grenade hand grenade shell whizz-bang round pomegranate pineapple egg combat grenade

Synonyms граната synonyms

What other words in Russian have the same or similar meaning as граната?

граната Russian » Russian

снаряд мина гранат боевая граната

Examples граната examples

How do I use граната in a sentence?

Simple sentences

У меня есть граната.

I have a grenade.

Граната взорвалась в пяти метрах от солдат.

The grenade exploded five metres from the soldiers.

Граната взорвалась в пяти метрах от солдата.

The grenade exploded five metres from the soldier.

Movie subtitles

Граната!

A grenade, take cover!

Солдат, где твоя граната? Эй, иди сюда! Где твой гранаты?

Where's your hand grenade?

Граната.

Grenade, German make.

Это и была граната.

It was.

Кто мог сказать, что это граната, если ее не видел?

Who can identify a bomb they never saw?

Мне нужна граната для побега.

I need a hand grenade to do that.

У меня под одеждой граната.

There's a hand grenade in my robe.

Осторожно, это граната!

Carefull with that grenade!

Звуковая граната?

Sonic grenade?

Он здесь всю ночь поет на дереве граната.

Nightly she sings on yond pomegranate tree.

Есть. Я создам эквивалент древней генерирующей канистры, более известной как газовая граната.

I shall manufacture the equivalent of an ancient generating canister, more familiarly known as a gas grenade.

И у нас будет граната с транквилизатором?

And we'll have a tranquilliser grenade?

Рванула граната, в сердце осколок.

Grenade went off in practice. There's a piece in his heart.

Граната рванула.

Grenade went off in practice.

Are you looking for...?

гранат