English | German | Russian | Czech

grenade English

Translation grenade in Russian

How do you say grenade in Russian?

Examples grenade in Russian examples

How do I translate grenade into Russian?

Simple sentences

Mommy, I want you to buy me a grenade!
Мам, я хочу, чтобы ты купила мне гранату!
Shrapnel from the grenade was found in his head.
В его голове был найден осколок гранаты.
I have a grenade.
У меня есть граната.
The grenade exploded five metres from the soldiers.
Граната взорвалась в пяти метрах от солдат.
The grenade exploded five metres from the soldier.
Граната взорвалась в пяти метрах от солдата.

Movie subtitles

A grenade, take cover!
Граната!
Grenade in my face.
Осколок гранаты в лицо.
Grenade!
Швыряй!
Where's your hand grenade?
Солдат, где твоя граната? Эй, иди сюда! Где твой гранаты?
He must have been right on top of that grenade when it blew.
Он, должно быть, был рядом с гранатой, когда её подорвали.
A fine tribute he received - a grenade. KNOCK AT DOOR Lindley?
И в награду получил гранату.
Grenade, German make.
Граната.
The bomb. Perrot called it a grenade.
Перро назвал ее гранатой.
He was armed with a machine gun. I could make out the grenade on his belt and the bayonet in its sheath.
Я увидел часового, он был вооружен автоматом и гранатами, которые висели у него на ремне.
It was an accident. - You threw that grenade.
Это вышло случайно.
How about a hand grenade?
Как насчет ручной гранаты?
And what do they do to the guy that throws a grenade, fires a mortar shell, aims a navy gun, drops the airplane bomb, or presses a button that sends a missile 5,000 miles with a hydrogen warhead?
И что же они сделают с парнем который бросает гранату, стреляет из миномета, направляет морское орудие, сбрасывает авиабомбу, или нажимает кнопку, которая отправляет ракету с водородной боеголовкой за 5000 миль?
Get me a hand grenade.
Достань мне гранату.
A hand grenade?
Гранату?

News and current affairs

Sheikh Hasina, the Awami League's leader and the daughter of the Bangladesh's founding father, survived a grenade attack last summer that killed at least 20 people and injured hundreds more.
На Шейх Хазину, лидера Лиги Авами и дочь основателя Бангладеш, прошлым летом было совершено покушение с помощью гранаты, при котором были убиты по крайней мере 20 человек и ранено еще несколько сотен.
A grenade attack on an opposition rally led by Sam Rainsy in March 1997 killed 16 people and injured more than a hundred.
Во время марша оппозиции в марте 1997 года, возглавляемого Самом Раинси, гранатой было убито 16 человек и ранено более сотни.

Are you looking for...?