English | German | Russian | Czech

высохший Russian

Translation высохший translation

How do I translate высохший from Russian into English?

Synonyms высохший synonyms

What other words in Russian have the same or similar meaning as высохший?

Examples высохший examples

How do I use высохший in a sentence?

Simple sentences

Пол еще не высохший.
The ground is still wet.
Изюм - это высохший виноград.
Raisins are shrivelled grapes.

Movie subtitles

Высохший как мумия старик на скамейке напротив, не шевелясь, сдвинув ноги, положив подбородок на крепко сжатую обеими руками ручку трости, бесконечно долго глядит в пустоту и сидит так часами.
On a bench close by an old man stares into space for hours on end; his is mummified, perfectly still, with his heels together, his chin leaning on the knob of the walking-stick that he grips tightly with both hands, gazing into emptiness, for hours.
Однажды Шайенн посмотрит на тебя и увидит высохший стручок на сморщенном фрукте, так чего ждать?
One day, Shyanne'll look at you and she'll see a dried up orange at the bottom of a fruit bowl, so why wait?
Высохший?
Bone dry?
Ну, он высохший, не так ли? Любой может убедиться в этом.
Well, it's dried up, hasn't it?
Да, ты, как пудинг, высохший на солнце.
You're like a dried-up puddle in the sun.
Мы нашли на полу высохший тонер и волокна ткани, которые могут быть с одежды жертвы.
We found dried toner in a section of the floor and fabric threads that might match the victim's clothes.
Высохший колодец сможет удержать даже обезумевшего титана.
This dried-up well could hold even a mindless Titan.
Из песка возвышается высохший клубок ветвей.
Rising from the sand, a dried-out ball of twigs.
Но. совсем высохший.
But. It -- it's dry now.
И когда ты раскроешь в последний раз свои карты и съешь свой высохший кусочек прощального торта, ты будешь счастливчиком, если твоя пенсия покроет лечение язв желудка, беспокоящих тебя.
And by the time you punch that final time card and eat your dried up piece of good-bye cake, you'll be lucky if you even got a pension worth all the stomach ulcers eating you up.
Нельзя же просто вручить человеку высохший перец и ждать, что он за это заплатит.
You can't just hand a dry cock to a merchant and expect him to pay for it.
Да, высохший след крови указывает, что он пытался полсти в ЭТОМ направление.
Yeah, drag patterns in the blood indicate he was trying to pull himself in THIS direction.

Are you looking for...?