волокита Russian

Meaning волокита meaning

What does волокита mean in Russian?

волокита сущ

— бюрократические задержки, недобросовестное затягивание делопроизводства должностными лицами Держу пари, что опять начнется нуднейшая волокита: опять отберут документы, начнут давать повестки о явке и т. п. Во-первых, шла волокита с бумагами: надо было получить из губернаторской канцелярии разрешение на проезд по области, всякие предписания местным властям о содействии, «открытые листы» и т. д.

волокита сущ

— разг., устар. любитель ухаживать за женщинами Этот генерал, один из самых осанистых членов нашего клуба, помещик не очень богатый, но с бесподобнейшим образом мыслей, старомодный волокита за барышнями, чрезвычайно любил, между прочим, в больших собраниях заговаривать вслух, с генеральскою вескостью, именно о том, о чём всё ещё говорили осторожным шёпотом.

Translation волокита translation

How do I translate волокита from Russian into English?

волокита Russian » English

red tape

womanizer

runaround

red-tape

procrastination

don juan

sharp-shooter

philanderer

Lovelace

Lothario

Synonyms волокита synonyms

What other words in Russian have the same or similar meaning as волокита?

волокита Russian » Russian

ловелас

бюрократизм

бабник

канцелярщина

ухажёр

ухаживание

приставание

ухажер

увиливание от ответа

сердцеед

разм. ухажёр

разгильдяйство

продление

проволочка

повеса

отговорки

канцелярская волокита

канитель

затяжка

задержка

донжуан

волынка

бюрократия