волок Russian

Meaning волок meaning

What does волок mean in Russian?

волок сущ

— спец. лесная гужевая дорога, по которой спиленный лес подтаскивается к проезжей дороге

— место наибольшего сближения двух судоходных рек, по которому в старину волочили суда и грузы из одной речной системы в другую; переволок Поперёк её были уложены короткие тонкие брёвнышки, по которым переволакивают в обход порогов лодки — это был «волок», вероятно ни на волос не отличавшийся от тех, по каким волочили свои ладьи из рек в реки древние варяги и новгородцы. — Бывал на волоке с Колпы на Печору? — спрашивали его промышленники. Атаман Галкин, по следам высланных им ещё прежде казаков, переправился волоком от реки Илима до реки Муки, впадающей в Куту, и достиг Лены.

— мн. ч. рег. обширный лесные пространства, которые разделяют одну группу посёлков (волостей, общин) от другой; чаща Хотя я во время моей жизни в вашем городе и мог бы познакомиться с большею частью губернской знати, но ты очень хорошо знаешь, что я всегда предпочитал хвойные дремучие волока твоей родины дубовым домам ваших чиновников с их преферансами, с их спорами, которые начинались прилично и оканчивались выпивкой и скандалами.

— рег. род двухколёсной или зимней — на полозьях — повозки

— рег. род рыболовных сетей

Translation волок translation

How do I translate волок from Russian into English?

волок Russian » English

portage

carry

run