банкнот Russian
Meaning банкнот meaning
What does банкнот mean in Russian?
банкнот
Translation банкнот translation
How do I translate банкнот from Russian into English?
банкнот Russian » English
Synonyms банкнот synonyms
What other words in Russian have the same or similar meaning as банкнот?
банкнот Russian » Russian
Examples банкнот examples
How do I use банкнот in a sentence?
Movie subtitles
В 20 лет он выиграл конкурс на лучший эскиз новых 50и-франковых банкнот.
When he was twenty years old, he won a contest for the prettiest design for a new 50 Franc-bill.
Затем он до своей смерти сделал ещё очень много банкнот.
And this bill became defining of his whole life. Until his death he kept on making lots of bills.
Но для конкурса - больше никогда, и никаких новых эскизов. Он придерживался образцов имеющихся банкнот и их точно повторял.
But not for contests, and no new designs either.
Наша пропаганда - это изготовление неповторимых банкнот!
It isn't propaganda! We make bills that are inimitable!
Что вы думаете об этом наборе банкнот?
What do you think of these bills?
Двадцать две страны доверяют нам изготовление своих банкнот.
We make banknotes for 22 countries.
Значит, одна из этих банкнот поддельная?
So one of these bills is counterfeit.
Возможно, сейчас циркулируют миллионы поддельных банкнот.
There might be millions of counterfeit bills.
Список украденных банкнот, прекрасно.
List of the stolen money, very nice.
Полиция выследит вас по одной из банкнот, и нас с вами повесят на одной веревке.
The police would only have to trace one of these notes back to you to hang us both from the same rope.
Просто исчезновение большой кучи банкнот с изображением Бэна Франклина.
Just a big bundle of beautiful bills with Ben Franklin's picture on 'em.
Для того, чтобы собрать банкноты из всех 12 округов нам может потребоваться отсортировать от 10 до 30 миллионов банкнот.
Breaking that money down into 12 districts might involve sorting through 10, 20, or even 30 million bills.
Каждая девушка может отсортировать не более 45 сотен банкнот за час.
Each girl can only sort through about 3,500 bills in an hour.
Никогда не видел банкнот?
Ever seen a banknote? - Of course.
News and current affairs
Строгое централизованное единообразие является важным в определении весов и мер, а также при выпуске банкнот и монет.
Rigid, top-down uniformity is essential in the specification of weights and measures and the issuance of currency and coin.
Так что, зависть по отношению к доллару сохранится и будет расти по мере того, как международное значение зеленых банкнот начнет ослабевать без каких-либо явных негативных последствий для людей, которые их печатают и используют.
So dollar envy is here to stay, and it will become even greater as the greenback's international value melts away without any obviously bad effects on the people who print and use it.
Введение монет и банкнот Евро, также как и намечающееся расширение Евросоюза на Восток, должны предоставить ему необходимые стимулы и способствовать большему динамизму его экономики.
The introduction of Euro coins and notes, as well as the looming enlargement of the EU eastward, should provide the needed stimulus, and add to the economic dynamics of the EU.
Однако хранить наличные рискованно. В этом убедились греческие вкладчики, обеспокоенные надежностью банковских депозитов и переложившие сбережения в матрасы: количество вооруженных ограблений квартир резко выросло, а часть банкнот съели грызуны.
But holding cash can be risky, as Greek savers, worried about the safety of their bank deposits, learned after stuffing it into their mattresses and walls: the number of armed home robberies rose sharply, and some cash was devoured by rodents.
Каждый валютный союз выбирает символы общих культурных ценностей для своих монет и банкнот, и эти символы стали частью чувства общей идентичности.
Every currency union chooses symbols of common cultural values for its coins and notes, and these symbols become part of the sense of shared identity.
Все это происходит на фоне приближения Европы к введению настоящих евро банкнот в январе 2002 года.
All this is happening as Europe approaches the introduction of real euro notes in January 2002.
Не приходится удивляться, что в Германии близящееся исчезновение дойч-марки в пользу евро банкнот причиняет глубокое беспокойство.
Small wonder that, in Germany, the coming disappearance of the D-mark in favor of euro notes is causing deep disquiet.