English | German | Russian | Czech

авантюрист Russian

Meaning авантюрист meaning

What does авантюрист mean in Russian?

авантюрист

тот, кто склонен к авантюрам; беспринципный делец Он всюду настойчиво проводил мысль, будто восстание  это дело рук кучки авантюристов, сбивших народ с толку. устар. искатель приключений искатель приключений

Translation авантюрист translation

How do I translate авантюрист from Russian into English?

Synonyms авантюрист synonyms

What other words in Russian have the same or similar meaning as авантюрист?

Examples авантюрист examples

How do I use авантюрист in a sentence?

Movie subtitles

Меня предупреждали, что вы авантюрист.
I was told you were a scoundrel, an adventurer.
Авантюрист высокого пошиба.
An adventurer ofthe highest class.
Инженер Гарин - величайший авантюрист!
Engineer Garin is the greatest adventurer!
Ах ты, старый авантюрист!
You're such a scoundrel.
Нас предал корыстный авантюрист, который привел нас на грань катастрофы.
We were betrayed by a self-seeking adventurer who has led us all to the very brink of disaster.
Я ученый, не авантюрист.
I'm a scientist, not an adventurer.
Принимайтесь за дело, это приказ! Этот авантюрист водит вас за нос!
Wake up, this fraudster wants you to circle around your finger.
Авантюрист.
An adventurer.
А что такое авантюрист?
What's that?
Если это тот, кто не живет без неприятностей, тогда я авантюрист.
If an adventurer's always in trouble, I am one.
Только вот в чем проблема, Симон: авантюрист - это не отец.
But adventurers aren't good fathers.
Вот такой я авантюрист, чтоб вы знали.
You see, I'm more adventurous than you imagined me.
Это насилие, а я не сексуальный авантюрист, и.
It's violence, and I'm not a sexual adventurist, I.
Дружелюбный, авантюрист.
Outgoing, adventuresome.

Are you looking for...?