vorgesorgt German

Examples vorgesorgt examples

How do I use vorgesorgt in a sentence?

Movie subtitles

Ich habe heute für den ganzen Nachmittag vorgesorgt.

I've taken precautions for the whole afternoon.

Sieht aus, als hätten sie überall vorgesorgt.

It looks like they've anticipated everything.

Ein paar Menschen überleben vielleicht, wenn vorgesorgt wird.

Handfuls of people may survive if provisions are made.

Auch ich habe vorgesorgt.

I 've also taken my precautions.

Da hab ich vorgesorgt.

It's impossible.

Sie hat gut vorgesorgt.

She left me well provided for.

Warum ist denn nicht für zwei oder drei Monate vorgesorgt worden, Rodrigo?

Why wasn't provided for two or three months, Rodrigo?

Er hat für einen 2. Mann vorgesorgt.

He made provisions for a 2nd husband.

Haben Sie nicht vorgesorgt?

Don't tell me you haven't got a plan for this, Colonel.

Hab ich nicht bestens vorgesorgt? Dass ich die richtige Zelle erwischt hab, ist reine Glückssache.

Here's the reason for wanting my cell changed.

Hat der Kapitän nicht vorgesorgt?

Could it be that the Captain didn't notify the customs?

Zugegeben, es war nicht gerade billig, Paulas letzten Willen zu erfüllen, aber sie hat vorgesorgt.

Granted, it wasn't cheap to fulfill Paula's last will, but she made provisions.

Ich habe vorgesorgt.

My friends will help me.

Der Colonel hat dafür schon lange vorgesorgt.

The Colonel took care of that a long time ago.

News and current affairs

Auch Pakistan hatte für das Erdbeben dramatisch schlecht vorgesorgt. Teilweise deshalb, weil man wie die USA zu viel Geld in das Militär und zu wenig in öffentliche Gesundheit und Katastrophenschutz investiert.

Likewise, Pakistan was substantially ill equipped to deal with the recent earthquake, in part because, like the US, Pakistan over-spends on its military and under-spends on public health and emergency preparedness.