tüfteln German

Meaning tüfteln meaning

What does tüfteln mean in German?

tüfteln Verb

— tinker längere Zeit und mit Geduld an der Lösung eines Problems arbeiten, häufig auch durch Versuch und Irrtum Eine andere Arbeitsgruppe tüftelte bereits am Regelwerk für das LiveRollenspiel. Er heiratete nicht, hatte auch keine Kinder sondern tüftelte ständig an Verbesserungen und neuen Erfindungen von elektrischen Geräten.

Translation tüfteln translation

How do I translate tüfteln from German into English?

tüfteln German » English

work meticulously

tinker

footle around

footle about

Synonyms tüfteln synonyms

What other words in German have the same or similar meaning as tüfteln?

tüfteln German » German

basteln

verarschen

herumprobieren

herumpfuschen

herumfriemeln

herumfrickeln

herumblödeln

herumbasteln

herumalbern

friemeln

frickeln

denken

bummeln

ausdenken

Spaß haben

Examples tüfteln examples

How do I use tüfteln in a sentence?

Movie subtitles

Wir können den ganzen Tag an einem Plan tüfteln.

We've got all day to think of some plan.

Wir tüfteln einen neuen Plan aus.

We're formulating another plan!

Wir tüfteln aus, was das bedeutet und dann machen wir ein Riesengemetzel.

Figure out what this means, then do something large and violent.

Gru! Sie und ich, wir tüfteln daran schon seit Jahren.

Gru, you and I have been working on this for years.

Nicht schwer zu tüfteln eine Verabkürzungsplan? Nein.

Is it so hard to find a short-cut?

Die jungen Leute tüfteln schon 2 Stunden.

The young people haven't solved it yet.

Wir tüfteln gerade Plan B aus. Genau genommen, Plan C.

We're currently formulating a plan B. Although, technically, it's a plan C.

Und du kannst anfangen zu tüfteln.

You know, you can start tinkering.

Sind Sie nicht ständig am Tüfteln?

Are you just always thinking of amazing things?

Wir tüfteln das schon aus.

We'll figure this out.

Die Russen tüfteln an was Üblem.

Russians are developing some nasty stuff.