English | German | Russian | Czech

SAP German

Translation SAP translation

How do I translate SAP from German into English?

SAP German » English

SAP AG SAP

Sap German » English

Sap

sap English

Translation SAP in German

How do you say SAP in German?

Sap English » German

Sap

SAP English » German

SAP

Examples SAP in German examples

How do I translate SAP into German?

Simple sentences

Rubber is made from the sap of the rubber tree.
Kautschuk wird aus dem Saft des Kautschukbaumes hergestellt.

Movie subtitles

But he was such a sap, he didn't have sense enough to tell her.
Aber er war so ein Idiot, er hat es ihr nicht sagen können.
Even you wouldn't be sap enough to go for a stroll without your gat.
Selbst du hast genug Verstand, um nicht ohne Pistole rauszugehen.
Why don't you bore a hole in yourself and let the sap run out.
Bohren Sie sich ein Loch in den Kopf und lassen ihn auslaufen.
You poor sap.
Ach, du Schwachkopf.
Of all the sap tricks.
So ein dämlicher Trick.
Oh, Denny! Come on, hurry up, you sap!
Mach schon, du Feigling.
To make a sap out of me in front of my people.
Er macht mich vor meinem ganzen Volk lächerlich.
Sit down, or I'll use a sap on you.
Brauche ich Handschellen?
Mrs. Claypool isn't as big a sap as she looks.
Frau Claypool ist nicht so naiv wie sie wirkt.
I knew I was a sap to believe.
Ich war ein Narr, zu glauben.
I was a sap to ever doubt him.
Ich war dumm, an ihm zu zweifeln.
Is he really that big a sap?
Ist er denn so ein Einfaltspinsel?
They got you down as a sap.
Man beschreibt Sie als Einfaltspinsel.
I don't mind you making a sap out of yourself, but not out of me.
Es ist mir egal, wenn Sie sich zum Affen machen, aber nicht mich.

News and current affairs

This will fuel uncertainty, sap economic confidence, and almost certainly hurt the Republicans at the polls in 2016.
Dies wird für Verunsicherung sorgen, die Zuversicht der Wirtschaft schwächen und den Republikanern bei den Wahlen 2016 nahezu sicher Verluste bescheren.
But technology spreads rapidly: the same Windows or SAP programs are available in all countries, including Europe.
Doch Technologien breiten sich rasch aus: Die gleichen Windows- oder SAP-Programme stehen in allen Ländern, auch in Europa zur Verfügung.
With housing being such a critical driver of consumer behavior, any further substantial fall in home prices will sap confidence and lower spending.
Da der Häusermarkt entscheidenden Einfluss auf das Konsumverhalten hat, wird jeder weitere größere Rückgang der Eigenheimpreise das Vertrauen schwächen und die Ausgaben senken.
But many of the potential new goals lack unanimous support, and adding a lot of new goals - or goals that are not easily measurable - may sap momentum.
Viele der potenziellen neuen Ziele finden jedoch keine einhellige Zustimmung und die Erweiterung um viele neue Ziele - oder schwierig zu messende Ziele - birgt die die Gefahr, dass die Dynamik der Bewegung verloren geht.
But the currency appreciation that follows will likely set off an unsustainable consumption boom, wreak havoc with your export sector, create unemployment, and sap your growth potential.
Bloß, dass die Währungsaufwertung, die hierauf folgt, aller Wahrscheinlichkeit einen nicht aufrecht zu erhaltenden Konsumboom auslösen, verheerenden Schaden in Ihrem Exportsektor anrichten und Ihrem Wachstumspotenzial den Saft nehmen dürfte.
Military occupation saps dignity, and grinding poverty and economic disarray sap hope.
Eine militärische Besatzung untergräbt die Würde, erdrückende Armut und wirtschaftliches Chaos rauben die Hoffnung.