plumber English

Translation plumber in German

How do you say plumber in German?

plumber English » German

Klempner

Installateur

Klempnerin

Sanitärinstallateur

Installateurin

Spenglerin

Rohrleger

Bleiarbeiterin

Bleiarbeiter

Blechhändler

Examples plumber in German examples

How do I translate plumber into German?

Simple sentences

The plumber pumped the water out of the pipe.

Der Klempner pumpte das Wasser aus dem Rohr.

The plumber used many tools to fix our sink.

Der Klempner benutzte viele verschiedene Werkzeuge, um unser Spülbecken zu reparieren.

The plumber used many different tools to fix our sink.

Der Klempner benutzte viele verschiedene Werkzeuge, um unser Spülbecken zu reparieren.

Tom is a plumber.

Tom ist Klempner.

Tom is a plumber.

Tom ist Installateur.

Can you fix this or should I call a plumber?

Kannst du das reparieren, oder sollte ich einen Klempner rufen?

Can you fix this or should I call a plumber?

Könnt ihr das reparieren, oder sollte ich einen Klempner rufen?

Can you fix this or should I call a plumber?

Können Sie das reparieren, oder sollte ich einen Klempner rufen?

The plumber pumped out the water in order to drain the pipe.

Der Klempner pumpte das Wasser ab, um das Rohr trockenzulegen.

Tom is a self-employed plumber.

Tom ist freiberuflicher Klempner.

Mario is a plumber.

Mario ist Installateur.

I need a plumber.

Ich brauche einen Klempner.

Tom is a plumber, just like his father.

Tom ist Klempner, genau wie sein Vater.

He's a plumber.

Er ist Klempner.

Movie subtitles

I'm the plumber.

Der Klempner.

I'd change places with a plumber's daughter any day.

Ich würde jederzeit mit einer Installateurstochter tauschen.

Once a plumber's daughter, always a plumber's daughter.

Einmal Klempnerstochter, immer Klempnerstochter.

Once a plumber's daughter, always a plumber's daughter.

Einmal Klempnerstochter, immer Klempnerstochter.

Too bad you're not looking for a plumber's daughter.

Schade, dass Sie keine Klempnerstochter suchen.

A guy like me, starts out in life as a plumber.

Ein Typ wie ich, der als Klempner angefangen hat.

An ordinary, everyday slew-footed plumber.

Ein einfacher, alltäglicher, plumper Klempner.

All right, let's get the plumber.

Ok, holen wir einen Klempner.

There's a plumber.

Ein Klempner.

What the well-dressed plumber is wearing, I guess.

Der Klempner hat Geschmack, nicht?

Plumber?

Klempner?

A plumber? Aren't you silly?

Ein Klempner!

Is that the plumber again, Sherry?

War das wieder der Klempner?

Have you seen a plumber?

Keine Ahnung.

News and current affairs

In particular, voters were afraid that their jobs would be lost to hordes of Eastern immigrants, exemplified in the image widely quoted at the time, of the low-cost Polish plumber.

In erster Linie fürchteten die Wähler, ihre Jobs an Horden von osteuropäischen Einwanderern zu verlieren, die ihren bildlichen Ausdruck in dem zu dieser Zeit reichlich strapazierten polnischen Klempner fanden.

The famous Polish plumber is a guarantee of high-quality work across Europe.

Der berühmte polnische Klempner ist in ganz Europa eine Garantie für qualitativ hochwertige Arbeit.

Intra-European competition in services is restricted by innumerable national regulations that, for instance, strictly determine the requirements for becoming a hairdresser or a plumber.

Der innereuropäische Wettbewerb bei Dienstleistungen ist durch unzählige nationale Vorschriften eingeschränkt, die z. B. die Anforderungen, um Frisör oder Klempner zu werden, strengstens festlegen.