English | German | Russian | Czech

memorize English

Translation memorize in German

How do you say memorize in German?

Examples memorize in German examples

How do I translate memorize into German?

Simple sentences

I just can't memorize students' names.
Ich kann mir die Namen der Studenten einfach nicht merken.
I can't memorize so many of these letters.
So viele Buchstaben kann ich mir nicht merken.
It took me two hours to memorize this sentence.
Ich habe zwei Stunden gebraucht, um diesen Satz auswendig zu lernen.
He tried to memorize the conversation.
Er versuchte, sich das Gespräch zu merken.
Memorize the poem by next week.
Lerne das Gedicht bis nächste Woche auswendig.
We have to memorize this poem by the next class.
Wir müssen dieses Gedicht bis zur nächsten Stunde auswendig lernen.
The boy is able to memorize everything he reads.
Der Junge kann sich alles merken, was er liest.
All employees had to memorize the access code.
Alle Angestellten mussten sich den Zugangscode merken.
All employees had to memorize the access code.
Alle Beschäftigten mussten sich den Zugangsschlüssel einprägen.
All employees had to memorize the access code.
Alle Beschäftigten mussten die Zugangskennziffer auswendig lernen.
Memorize it.
Präg es dir ein.
Memorize it.
Prägt es euch ein.
Memorize it.
Prägen Sie es sich ein.
Try to memorize as much as you can.
Versuche, so viel zu behalten, wie du kannst.

Movie subtitles

Now, I will give you your instructions in turn. Memorize them carefully. Every little detail.
Sie erhalten jetzt Ihre Anweisungen, prägen Sie sich die ein, auch die kleinste Einzelheit.
Don't you forget to memorize your speech.
Vergiss nicht, deine Ansprache zu lernen.
Would you memorize these facts. - Thank you. White heather.
Ich meine es wirklich ernst.
You see, I took the trouble to memorize the tune as played by Emery's box that night we were with him in his flat.
Ja. Ich hatte mir die Mühe gemacht, mir die Melodie von Emerys Spieldose zu merken, als wir an jenem Abend in seiner Wohnung waren.
Some fellows memorize directions so that nobody else can use their maps.
Manche lernen Teile auswendig, damit niemand sonst ihre Karten benutzen kann.
Memorize it.
Merke sie dir.
I could memorize it.
Ich könnte sie auswendig lernen.
You have to memorize it.
Die müssen Sie lernen.
And what do they prove? That she can memorize the teachings of Bounine.
Sie hat doch bloß gelernt, was Bunin ihr beigebracht hat.
I'll never memorize this.
Das kann ich mir nie merken.
Our main job is to teach children how to think, not just to memorize.
Unsere Aufgabe ist, das Denken zu lehren, nicht das Auswendiglernen.
You can't expect an agent to memorize everything at a moment of danger.
Man kann von keinem Agenten in Gefahr erwarten, dass er sich alles merkt.
It takes me a while to memorize a name.
Ich brauche eine Weile, um mir Namen zu merken.
Here are the answers. Memorize this.
Hier hast du die Antworten, merk sie dir gut.

Are you looking for...?