Gore German
Meaning Gore meaning
What does Gore mean in German?
Gore
Translation Gore translation
How do I translate Gore from German into English?
Gore German » English
gore English
Translation Gore in German
How do you say Gore in German?
Gore English » German
Examples Gore in German examples
How do I translate Gore into German?
Movie subtitles
A fella gets in the habit of goring oxes, whets his appetite. He may come up north next and gore yours.
Dann bekommt er bald Appetit auf den nächsten Braten.
There will be enough gore even for you.
Es wird genug Blut fließen, selbst für Sie.
And with one swift blow, he'll gore him to death so that he won't be left to suffer at the hands of predators and scavengers.
Er wird ihn mit einem Schlag töten, damit er nicht durch Raubtiere und Aasfresser leiden muss.
Gore, are you sure it's all right?
Sehe ich wieder vernünftig aus?
Adams Pie Biscuit Aftershave Gore Stringbottom Smith.
Steamroller Adams Thigh Biscuit Aftershave Gore Stringbottom Smith.
Professor Gore!
Professor, der Gong.
Look at that there Rudolph Gore-Slimey!
Mein gütiger Gott! Schau dir diesen Rudolph Gore-Slimey an!
So that's why Gore-Slimey was in such a hurry to go to town, huh?
Also das ist es, oder was?! Deswegen hatte es Mister Gore-Slimey so eilig in die Stadt zu kommen.
Has Gore-Slimey gone and swiped your invention?
Hat er es sich unter den Nagel gerissen? Hat dieser Gore-Slimey Kerl deine Erfindung geklaut?
We must listen to what Gore-Slimey has to sa y.
Wir müssen hören was Gore-Slimey zu sagen hat.
Could you get this completed, Gore-Slimey wouldn't need. any driving-mirror!
Versuch es!
People in Pinchcliffe are confident that Rimspoke. can show Gore-Slimey a clean pair of heels.
Die Leute in Pinchcliffe sind zuversichtlich, dass Rimspoke - - Gore-Slimey seine Rücklichter zeigen werden kann. Das ist alles für heute Nacht.
That's Mister Gore-Slimey in the bag all right.
Das ist Mister Gore-Slimey im Sack, alles klar.
That put the skids on old Gore-Slimey.
Das hat unserem alten Gore-Slimey den Marsch geblasen.
News and current affairs
The evidence on global warming is considerably more muddled than Gore's film suggests, but the basic problem is real.
Die Belege für die globale Erwärmung sind deutlich weniger überschaubar, als Gores Film es nahe legt, aber das Grundproblem ist real.
Unfortunately, however, Gore was not successful in carrying the torch on global warming when he was a politician.
Leider jedoch war Gore in seiner Zeit als Politiker als Bannerträger gegen die globale Erwärmung nicht besonders erfolgreich.
One cannot commend the 1990's Clinton-Gore administration for taking any brave steps aimed at radically reducing carbon emissions.
Man kann die Clinton-Gore-Administration der 1990er Jahre nicht für irgendwelche mutigen Schritte loben, die auf eine drastische Verringerung der Kohlenstoffemissionen abgezielt hätten.
In 2000, Al Gore won the popular vote, but George W. Bush prevailed in the electoral college.
Im Jahr 2000 konnte Al Gore zwar eine Mehrheit der Wählerstimmen auf sich vereinigen, aber George W. Bush verfügte über die Mehrheit im Electoral College.
Belief in Bush's honesty led many voters to prefer him to Albert Gore in the 2000 presidential election.
Das Vertrauen in die Ehrlichkeit Bushs hatte viele Wähler veranlasst, ihn bei den Präsidentschaftswahlen im Jahr 2000 Albert Gore vorzuziehen.
The other award winner, former US Vice President Al Gore, has spent much more time telling us what to fear.
Der andere Preisträger, der ehemalige US-Vizepräsident Al Gore, hat viel mehr Zeit damit verbracht, uns zu sagen, wovor wir Angst haben sollen.
While the IPCC's estimates and conclusions are grounded in careful study, Gore doesn't seem to be similarly restrained.
Während die Einschätzungen und Schlussfolgerungen des IPCC auf sorgfältigen Untersuchungen beruhen, scheint Gore eine derartige Zurückhaltung nicht zu kennen.
Gore also takes no notice of research showing that Greenland's temperatures were higher in 1941 than they are today.
Auch nimmt Gore keine Notiz von Forschungsergebnissen, die zeigen, dass die Temperaturen in Grönland im Jahre 1941 höher waren als heute.
Gore also frets about the future of polar bears.
Gore macht sich außerdem Sorgen über die Zukunft der Eisbären.
The IPCC has magnanimously declared that it would have been happy if Gore had received the Nobel Peace prize alone.
Der IPCC hat großmütigerweise erklärt, er wäre schon froh gewesen, wenn Gore den Friedensnobelpreis allein gewonnen hätte.
Gore has helped the world to worry.
Gore hat der Welt geholfen, sich Sorgen zu machen.
Our blinkered focus on it - to the detriment of other planetary challenges - will only be heightened by the attention generated by Gore's Nobel Peace Prize.
Unsere engstirnige Fokussierung darauf wird - zum Schaden anderer irdischer Herausforderungen - durch die Verleihung des Preises an Gore nur noch verstärkt.
Gore concentrates above all else on his call for world leaders to cut CO2 emissions, yet there are other policies that would do much more for the planet.
Gore konzentriert sich mehr als alles andere auf seinen Aufruf an die Führer unserer Welt, die CO2-Emissionen zu senken, doch es gibt andere politische Möglichkeiten, viel mehr für den Planeten zu tun.
Gore has an unshakable faith that climate change is the biggest challenge facing the world.
Gore hat unerschütterliches Vertrauen darin, dass der Klimawandel die größte Herausforderung ist, vor der die Welt heute steht.