geschwankt German
Translation geschwankt translation
How do I translate geschwankt from German into English?
Examples geschwankt examples
How do I use geschwankt in a sentence?
Simple sentences
Der Verbraucherpreisindex hat stark geschwankt.
The consumer price index has been fluctuating wildly.
Movie subtitles
Ich habe zwischen den Herzen und Smaragden geschwankt.
No, I'm sure.
Hat sein Gewicht im Gefängnis sehr geschwankt?
Has his weight been varying much here in jail?
Huch, es hat schon wieder geschwankt.
Oh, I've been rocked again.
Gott, es hat wieder geschwankt.
Oh God, I've been rocked again.
Hat es geschwankt?
How were you rocked?
Wissen Sie, ich habe kurz geschwankt, aber in Wahrheit bin ich gegen Frauen, die ihre Sexualität ausspielen, um etwas zu kriegen.
You know, I wavered for a minute there. But, um, the truth is I object to women who flaunt their sexuality to get something.
Ach, sie hat bereits geschwankt.
Aw,it was wobbling already.
Du bist nach Hause geschwankt wie ein betrunkener Matrose.
You staggered home like a drunken sailor.
Ich habe zwischen Berthe und den Brüdern geschwankt.
I wasn't sure if you'd be with Berthe, or the two brothers.
Dann hat sie geschwankt, weil sie den Himmel in Feuer sah, und nicht bang vor der Geburt.
Oh, then the Earth shook to see the heavens on fire, And not in fear of your nativity.
Meine Botschaft hat nie geschwankt.
My message has never wavered.
Als sie mir die Tasche mit dem Geld gaben, da habe ich geschwankt.
When they put that bag full of cash in front of me. I wavered.
An diesem Punkt haben wir nie geschwankt.
We have never wavered on this point.
Es war etwa 15 Schritte von dem Klettergerüst entfernt. Plötzlich ist er einfach geschwankt.
He was about 15 steps from the climbing frame, and he just lurched.
News and current affairs
Selbst während der relativen Stabilität der Nachkriegszeit jedoch hat das langfristige reale BIP in den hoch entwickelten Ländern recht stark geschwankt.
However, even in the relative calm of the post-war era, long-term real GDP growth in advanced countries has been rather variable.