gepfeffert German

Meaning gepfeffert meaning

What does gepfeffert mean in German?

gepfeffert Adjektiv

— umgangssprachlich: übertrieben hoch, unverschämt hoch (in Bezug auf geforderte Preise) Die Linkspartei hat sich mal wieder eine Art Robin-Hood-Programm gegeben. Die Superreichen werden gepfeffert besteuert, die Mittelschicht wird geschont, (…) Gepfeffert sind die Eintrittspreise für Eröffnungs- und Schlussfeier (zwischen 762 und 1960 Mark) oder auch jede Finalveranstaltung der Turner (472 bis 566 Mark) und der Schwimmer (380 bis 706 Mark).

— scharf gewürzt, scharf

— derb Derzeit trudelt bei jenen Altmandataren in der Region, die noch nicht ihre Politrenten-Abgeltungszahlungen zurückerstattet haben, ein gepfefferter Brief ein. Darin verlangt Avanzo, dass das Geld innerhalb von 30 Tagen zurückgezahlt wird. Ansonsten würde eine Beschlagnahme von Gütern, Hypothek und Zwangsverkauf ins Auge gefasst.

Translation gepfeffert translation

How do I translate gepfeffert from German into English?

gepfeffert German » English

tough

steep

spicy

pepperlike

peppered

harsh

adverse

Synonyms gepfeffert synonyms

What other words in German have the same or similar meaning as gepfeffert?

gepfeffert German » German

pfefferig

gepfefferten

üppig

übermäßig

trocken

stark gewürzt

scharf

prickelnd

pikant

horrend

bombastisch

Farbton

Farbe

Examples gepfeffert examples

How do I use gepfeffert in a sentence?

Movie subtitles

Gepfeffert, diese Preise.

How do you like these prices?

Es geht los! Aber gepfeffert!

Let's get the old pepper goin'!

Ich hab mal gesehen, dass er seine Gurke gepfeffert hat.

I have no idea. Who would do a thing.? Oh, I asked you already.

Ganz schön gepfeffert.

Thank you.

Hoffentlich ist sie ordentlich gepfeffert.

I wonder if they got pepper with that.

Er ist auf Glasscherben gelandet und hat was von der Panzerfaust gepfeffert gekriegt.

He landed on broken glass. and got peppered by a potato masher.

Nicht nur die Wurst hier drin ist gepfeffert.

The meat ain't the only fresh thing around here.

Die Strafen sind nicht so gepfeffert. Ich nehme es von meiner Altersvorsorge.

Penalty's not too steep if I dip into my IRA.

Uh, einmal in der Woche, eine schlagkräftige newszeitschirft, um, gepfeffert.. gepfeffert mit, uh, privaten, uh, interessanten Geschichten.

Uh,a once-a-week,hard-hitting news magazine,um,peppered. peppered with,uh,personal,uh,interest stories.

Uh, einmal in der Woche, eine schlagkräftige newszeitschirft, um, gepfeffert.. gepfeffert mit, uh, privaten, uh, interessanten Geschichten.

Uh,a once-a-week,hard-hitting news magazine,um,peppered. peppered with,uh,personal,uh,interest stories.

Aber die Preise sind für mich ein wenig zu gepfeffert.

But prices are a bit steep for me.

Die Muscheln sind toll. Gepfeffert.

They're amazing, with just the right amount of zip.

Ja, der Dip ist gepfeffert.

Yeah, you got to love the zip.