gehänselt German

Examples gehänselt examples

How do I use gehänselt in a sentence?

Simple sentences

Tom beging Selbstmord, weil er in der Schule gehänselt wurde.

Tom committed suicide because he was bullied at school.

Tom wurde früher immer in der Schule gehänselt.

Tom used to get bullied at school.

Tom wurde gehänselt, weil er anders aussah als die anderen Kinder.

Tom was teased because he looked different from the other children.

Maria wurde in der Schule wegen ihres Gewichts gehänselt.

Mary was bullied at school because of her weight.

Maria wurde in der Schule wegen des starken Übergewichts ihrer Mutter gehänselt.

Mary was bullied at school because her mother was grossly overweight.

Er wurde als Kind gehänselt.

He was bullied as a kid.

Sie wurde als Kind gehänselt.

She was bullied as a kid.

Tom wurde in der Schule oft gehänselt.

Tom was often teased in school.

Wenn ein Kind nicht zur Schule gehen will, so kann dies darauf hindeuten, dass es gehänselt wird.

A child not wanting to go to school can be a sign that it's being bullied.

Wenn ein Kind nicht zur Schule gehen will, so kann dies ein Hinweis darauf sein, dass es gehänselt wird.

A child not wanting to go to school can be a sign that it's being bullied.

Maria kam von der Schule tränenüberströmt nach Hause, weil ihre Freunde sie gehänselt hatten.

Mary came home from school in tears because her friends had teased her.

Tom hat Maria oft gehänselt.

Tom often teased Mary.

Movie subtitles

In der Taverne wurde der alte Mann gehänselt, aber er wurde nicht ärgerlich.

They sat on the terrace and many fishermen made fun of the old man. But he was not angry.

Armer Junge, wahrscheinlich haben sie ihn wieder mal gehänselt.

Poor kid, they were probably ragging him.

Ich weiß, dass du mit Eddie geredet hast. Aber ich finde, wir müssen verhindern, dass unser Kind in der Schule gehänselt wird.

I know you've had a talk with Eddie, but I don't think we should allow our child to be tormented in school any longer.

Ein aar Jungs haben ihn daraufhin gehänselt.

A bunch of boys began to yell things to tease him.

Sie wurde wegen des Vaters gehänselt.

Well, I think she took a lot of heat from the kids about her father.

Ben und Erin haben ihn gehänselt.

Ben and Erin were teasing him.

Ich kann mich daran erinnern, wie ich als Kind oft gehänselt wurde. Ich bin sicher, jedes Kind macht das durch.

I can remember back in my life. when I would be picked on quite often.

Ich hab dich nur gehänselt, mein Schatz.

Oh, I was only teasing, darling!

Sie hat nur Einsen und wird deshalb gehänselt.

She got all A's in her report card and all her friends are teasing her about it.

Die Katze hat ihn gehänselt, Al.

That cat was taunting him, Al.

Als ich so alt war wie Brian, gab es einen Tyrannen, der mich immer gehänselt hat.

By the oddities of the english language.

Als Kind wurde ich immer gehänselt.

When I was a kid, everybody used to tease me.

Soll ich jetzt ein ganzes Jahr gehänselt werden?

Now you're gonna make me be teased for a whole year?

Und er wurde im Kindergarten so sehr gehänselt, dass er Oma angefleht hat, ihn Jesse zu nennen.

He was teased so much in kindergarten that he begged Grandma to change it to Jesse.