familial English
Translation familial in German
How do you say familial in German?
Examples familial in German examples
How do I translate familial into German?
Movie subtitles
But very familial.
Aber familiär.
Someone familial with your home.
Nein, Durchlaucht!
A servant. A servant is not a familial.
Es ist jemand, den Sie ganz gut kennen.
You'll study medicine and I the piano. And when our familial instinct will grow.
Und wenn der häusliche Instinkt da ist.
You are permitted to display familial affection, including bodily contact, as long as it doesn't outrage the public decency.
Im Übrigen ist es Ihnen erlaubt, sich ganz familiär zu verhalten, einschließlich körperlicher Kontakte.
Computer, overview of Klingon law concerning familial accountability.
Computer, alles zu Klingonensitten, vor allem familiäre Verantwortung.
Create the impression of a decent citizen with familial responsibilities who happened to slip up once.
Versuchen wir, Sie als verantwortlichen Bürger darzustellen der nur zufällig einmal gestrauchelt ist.
Search for familial similarities.
Such einfach nach Übereinstimmungen.
Welcome to the first night of Prixin-- the Talaxian observance of familial allegiance.
Willkommen zur ersten Prixin-Nacht, der talaxianischen Feier des familiären Bündnisses.
Will every little problem be an excuse for familial sentiment?
Wird jedes kleine Problem zu einer Ausrede für eine rührende Familienszene?
Your need for familial connections is a weakness.
Ihr Bedürfnis nach Familie eine Schwäche.
Access his interpersonal subroutines. familial characters.
Greif auf die Familienangehörigen in den interpersonalen Unterprogrammen zu.
Ambition's blinded these women to familial duties.
Diese Frauen haben die Verantwortung ihren Familien gegenüber verloren.
In the lottery of familial relations how is it I ended up with Bob?
Es waren in der Familienlotterie so viele Lose, und ich ziehe die Niete Bob.
News and current affairs
In fact, these countries are the biggest advocates of improving relations with Belarus, because of their shared historical, commercial, and familial links.
Tatsächlich sind diese Länder aufgrund ihrer gemeinsamen historischen, geschäftlichen und familiären Verbindungen die größten Fürsprecher einer Verbesserung der Beziehungen zu Weißrussland.
The first is the hierarchical and familial character of Chinese political thought.
Der erste besteht im hierarchischen und familienorientierten Charakter des politischen Denkens.