English | German | Russian | Czech

fairy tale English

Translation fairy tale in German

How do you say fairy tale in German?

fairy tale English » German

Märchen Sage Fabel Mythos Geschichte legende Mär Mythe Historie

Examples fairy tale in German examples

How do I translate fairy tale into German?

Simple sentences

The little girl was absorbed in reading a fairy tale.
Das kleine Mädchen war ganz vertieft in das Lesen eines Märchens.
The author translated the fairy tale into our mother tongue.
Der Autor übersetzte das Märchen in unsere Muttersprache.
This fairy tale is easy enough for a seven-year-old child to read.
Dieses Märchen ist für ein siebenjähriges Kind leicht zu lesen.
Did you write this fairy tale by yourself?
Hast du dieses Märchen allein geschrieben?
What's your favorite fairy tale?
Was ist dein Lieblingsmärchen?
If you want, it doesn't have to be a fairy tale.
Wenn ihr wollt, ist es kein Märchen.
Don't believe that. It's all a fairy tale.
Glaub das nicht! Das ist doch alles nur ein Ammenmärchen!

Movie subtitles

Hey, maybe he fed us a fairy tale.
Hey, vielleicht hat er uns ja ein Märchen erzählt.
A gentle fairy tale softly whispers in me of you. of you!
Es flüstert ein leises Märchen in mir. Von dir, von dir!
Look, if you'll fall off the roadwork, I'll read you a new fairy tale.
Wenn wir nicht mehr laufen müssen, lese ich dir ein neues Märchen vor.

News and current affairs

Take the fairy tale Little Red Riding Hood.
Nehmen Sie das Märchen von Rotkäppchen.
You can read the fairy tale as an allegory and attribute different morals to the events and characters, but you cannot transform Little Red Riding Hood into Cinderella.
Sie können das Märchen als Allegorie lesen und den Ereignissen und Charakteren verschiedene Moralvorstellungen zuschreiben, Sie können Rotkäppchen jedoch nicht in Aschenputtel verwandeln.

Are you looking for...?

fairy | tale