English | German | Russian | Czech

exclamation English

Translation exclamation in German

How do you say exclamation in German?

Examples exclamation in German examples

How do I translate exclamation into German?

Simple sentences

I suggest replacing the full stop with an exclamation mark.
Ich schlage vor, den Punkt durch ein Ausrufezeichen zu ersetzen.
No, a carrot is not important enough to need an exclamation mark after it.
Nein, so wichtig ist eine Karotte nicht, dass ein Ausrufezeichen dahinter nötig wäre.
He utters an exclamation of annoyance.
Er gibt einen gequälten Ausruf von sich.
Exclamation marks are used much more frequently in German than they are in English.
Ausrufezeichen werden im Deutschen weit häufiger als im Englischen verwendet.
Use the exclamation point sparingly.
Setze das Ausrufezeichen sparsam ein.

Movie subtitles

What do three exclamation points after a girl's name mean?
He, das ist privat.
He's underlined every erotic passage and added exclamation points.
An allen zweideutigen Stellen hat der Bub ein Ausrufezeichen gemacht.
I've just heard that algy was a poof, exclamation mark.
Ich habe gerade erfahren, dass Algy eine Schwuchtel war, Ausrufezeichen.
Exclamation point.
Ausrufungszeichen.
Ike, if music is the language of love, then dance is the exclamation point.
Wenn Musik die Sprache der Liebe ist, dann ist Tanz das Ausrufezeichen.
I'm afraid I rather abused the exclamation point.
Ich hab das Ausrufezeichen wohl etwas missbraucht.
Do you really think we need the exclamation point?
Ist das Ausrufezeichen wirklich nötig?
I don't think real checks have exclamation points.
Echte Schecks haben keine Ausrufezeichen.
God forbid this paper ever runs anything without an exclamation mark.
Gott behüte, dass diese Zeitung jemals was ohne Ausrufzeichen schreibt.
The exclamation point scares me.
Mir macht das Ausrufezeichen hier Angst.
You can put an exclamation point by that, Miss.
Setzen Sie ein Ausrufungszeichen, Miss.
Exploration, experimentation, exclamation!
Erforschen, Experimentieren.
Negative! Exclamation point.
Kommt nicht in Frage!
Cyril won, exclamation point.
Cyril hat gewonnen, Ausrufezeichen.

Are you looking for...?