durchspielen German
Meaning durchspielen meaning
What does durchspielen mean in German?
durchspielen
Synonyms durchspielen synonyms
What other words in German have the same or similar meaning as durchspielen?
Examples durchspielen examples
How do I use durchspielen in a sentence?
Movie subtitles
Lass uns alles noch mal durchspielen.
Now, let's try it all the way from the top again.
Ich kann es so oder so durchspielen.
I can play it either way.
Dadurch bekommen wir zusätzliche Zeit zum Proben, und konnten alles noch einmal durchspielen, und wir hatten einen zusätzlichen halben Tag Aufnahmezeit im Studio.
You all right, Reg? Done my ankle. - Oh, dear.
Ok, lasst es uns einmal von Anfang bis Ende durchspielen.
Okay, let's just rehearse this, beginning to end, once with no stops.
Besonders, je mehr typische Geschichten wir durchspielen.
Motivated seller. Well, he must have been motivated. Prime location, 18 rooms, moat.
Lassen Sie es uns einmal durchspielen, OK?
It's a jingle. Just let us get through it once, okay?
Wenn wir das Programm wie vorgesehen bis zu Ende durchspielen, wird es automatisch beendet.
If we can get to the end of this story as it was designed, the program will automatically terminate.
Lass uns die Idee durchspielen: Er war der Mörder und er ist Bulle.
Let's just say that it was the killer and it was a cop.
Ja, ähm, wir müssen alles durchspielen.
Well, um. we got to start at the beginning.
Die Arschgeigen können 2 Tage lang durchspielen.
These motherfuckers can play for two days straight.
Ich auch, aber wir müssen diese Szene durchspielen und das schaffen wir nicht, wenn du zusiehst, also. Dean, bitte.
I don't either, but we have to get through the scene. and we can't with you standing there, so, Dean, please?
Du musst es ganz durchspielen.
You know, follow through with it.
Und du, Fräulein, musst dein Ding auch ganz durchspielen.
And you, you need to follow through too, missy.
Möchtest du durchspielen?
You want to play through?