drüben German

Meaning drüben meaning

What does drüben mean in German?

drüben Adverb

— over there, on the other side auf der anderen Seite

Translation drüben translation

How do I translate drüben from German into English?

drüben German » English

over there

yonder

there

yon

Synonyms drüben synonyms

What other words in German have the same or similar meaning as drüben?

drüben German » German

dort

da drüben

daselbst

dort drüben

da

woanders

neue Bundesländer

jenseits

ehemalige DDR

rüber

neue Länder

jenseitig

im Jenseits

hier oben

herüber

fünf neue Bundesländer

Ostzone

Ostdeutschland

Neufünfland

Ex-DDR

Dunkeldeutschland

Beitrittsgebiet

Examples drüben examples

How do I use drüben in a sentence?

Simple sentences

Ich werde mich auf die Bank dort drüben neben der Straßenlaterne setzen.

I'm going to sit on the bench over there next to the street lamp.

Was ist dort drüben?

What is over there?

Was befindet sich dort drüben?

What is over there?

Die Bank drüben würde den Kundendienst machen.

That bank over there would do the service.

Das Mädchen, das drüben steht, ist Maria.

The girl standing over there is Mary.

Das Gebäude, das du da drüben siehst, ist eine Autofabrik.

The building you see over there is an auto factory.

Der Mann dort drüben, der gerade eine Zeitung liest, ist mein Onkel.

The man reading a paper over there is my uncle.

Die Toilette ist dort drüben.

The toilet is over there.

Der Junge ist dort drüben.

The boy is over there.

Schau mal auf die Wolke dort drüben.

Look at the cloud over there.

Sie gehen gerade zu dem Laden dort drüben.

They are just going to the store over there.

Deins ist da drüben.

Yours is over there.

Deins ist dort drüben.

Yours is over there.

Deine ist da drüben.

Yours is over there.

Movie subtitles

Wir haben einen Kühlraum da drüben.

We have a, uh. A walk-in fridge that's gonna go over there.

Unsere Plätze sind da drüben.

I'm pretty sure our seats are over there.

Ich sitze da drüben.

I'm sitting there.

Da drüben ist eine saubere Uniform.

I left you a clean uniform.

Und die da drüben, das sind Politiker.

The guys standing over there are the politicians.

Die da drüben, die sind von der Armee.

Those guys are the military men.

Sie wurde uns aufgezwungen, als unsere Jungs da drüben waren und unsere Mädels hier.

It was put over on us while our boys were over there and our girls over here.

Bauen Sie ihn dort drüben auf, Hives.

Set it up right over there, Hives.

Da drüben ist jemand.

Somebody's over there.

Also gut, wir bauen uns da drüben was.

Alright.

Nun, Mutter, die besprechen das dort drüben gerade.

Now, Ma, they're thrashing' that matter out over there now.

Sie halten da drüben gerade eine Besprechung ab.

They're holding a powwow over there now.

Breck, kannst du uns ein zweites Missouri irgendwo da drüben zeigen?

Breck, could you sight us to a second Missouri anywheres out yonder?

Lopez, wer ist derjunge Mann da drüben, ohne Haare im Gesicht?

Lopez, who's that young buck over there with no hair on his face?