desillusionieren German

Meaning desillusionieren meaning

What does desillusionieren mean in German?

desillusionieren Verb

— die positive Einschätzung, Hoffnung, Euphorie oder Illusion nehmen und in eine ernstere Stimmung versetzen, die mehr den Tatsachen entspricht

Translation desillusionieren translation

How do I translate desillusionieren from German into English?

desillusionieren German » English

disillusion

disenchant

shatter illusions

disappoint

Synonyms desillusionieren synonyms

What other words in German have the same or similar meaning as desillusionieren?

desillusionieren German » German

enttäuschen

frustrieren

entmutigen

wecken

unbefriedigt lassen

ernüchtern

entzaubern

deprimieren

aus einem Irrtum wecken

aufwecken

Augen öffnen

Examples desillusionieren examples

How do I use desillusionieren in a sentence?

Movie subtitles

Aber ich bedauere, Sie zu desillusionieren, Exzellenz.

But I regret to disillusion you, Excellency.

Wir wollen die Kinder doch nicht desillusionieren, hm?

Don't want to disillusion these infants, huh?

Ein wirklicher Schwertkämpfer lässt sich nicht desillusionieren.

A real swordsman won't be disillusioned.

Ich will Sie nicht desillusionieren, aber selbst die sensationellen Fälle werden nach einer Weile zu Routine.

Not to dishearten you, Inspector. but, you know, after a while, even solving. the most sensational cases of national importance. becomes, as you say, you know, a tad routine.

Ich will euch nicht desillusionieren, aber ihr Südstaatler habt die Allman Brothers. und NASCAR-Rennen. Also ganz locker.

But, South, you guys get Allman Brothers and NASCAR, so just chill!