English | German | Russian | Czech

classification English

Translation classification in German

How do you say classification in German?

Examples classification in German examples

How do I translate classification into German?

Simple sentences

Imogen of the Internet has created a seminal classification of thirty distinct varieties of chatspeak, some now facing linguistic extinction.
Imogen aus dem Internet hat eine bahnbrechende Klassifikation von dreißig verschiedenen Arten von Chatsprech erstellt, von denen einige inzwischen mit dem Aussterben rechnen müssen.
The Hubble Space Telescope was named after Edwin Hubble, an astronomer whose contributions to astronomy include a classification system for galaxies and the Hubble Constant.
Das Hubble-Weltraumteleskop wurde nach Edwin Hubble benannt, einem Astronomen, dessen Beitrag zur Astronomie ein Klassifikationssystem für Galaxien und die Hubble-Konstante umfasst.

Movie subtitles

Draft card, registration, classification card.
Wehrpass, Anmeldung, Beurteilungsformular.
This is a wrong classification, Miss Warriner.
Das ist falsch eingeordnet, Miss Warriner.
Re. classification, sir?
Zurückstufung, Sir?
I hold an A-7 computer expert classification, commodore.
Ich bin A7-Computerexperte.
It's an irrational classification that I find just as pointless as the collecting act itself.
Eine irrationale Anordnung, genauso sinnlos wie die ganze Sammlung.
Category-A is a classification which finds its meaning within the scientific metaphysics of the aphrodisiast and theorist Luther Stringfellow.
Kategorie A ist eine Klassifikation die ihren Ursprung hat in der wissenschaftlichen Metaphysik des Aphrodisiasten und Theoretikers Luther Stringfellow.
It is not what is usually considered an objective classification, based, for example, upon physical or psychological characteristics.
Es ist keine objektive Klassifikation, sowie angenommen wird die basiert ist auf, zum Beispiel, physische oder psychologische Merkmale.
There is also, therefore, the element of an aesthetics of human form in the Category-A system of subject classification.
Dann gibt es auch noch das Element der menschlichen Ästhetik im Kategorie A-System der Testpersonenklassifikation.
A Category-A classification is the existential organic methodology put into practice.
Eine Kategorie A-Klassifikation ist die existentiell-organische Methodologie in die Praxis gebracht.
Cochran's classification is H-9.
Cochrans Aufgabengebiet war H-9: Lohnlisten.
Miss Engstrom, you have a very high classification.
Könnten wir uns darauf einigen, einander nichts vorzumachen?
I don't care what the priority classification is.
Die Sondergenehmigung ist mir egal.
Classification's been open to a woman for only a month and already we're in a goddamn toilet!
Hier dürfen erst seit einem Monat Frauen arbeiten und schon wird alles im Klo runtergespült!
Signora, the same age, the same height. There is a bone classification which corresponds.
Signora, dasselbe Alter, dieselbe Größe und die Übereinstimmung des Gebisses.

News and current affairs

For example, the roughly decennial revisions of the World Health Organization's International Classification of Diseases (ICD) partly reflect advances in scientific understanding of diseases and injuries.
So spiegelt die etwa alle zehn Jahre erfolgende Überarbeitung der Internationalen Klassifikation von Krankheiten (ICD) der Weltgesundheitsorganisation (WHO) u.a. die Fortschritte im Verständnis von Krankheiten und Verletzungen wider.
Finally, diagnostic classification provides politicians the language for building or dismantling health programs.
Schließlich bieten diagnostische Klassifizierungen der Politik die Sprache für die Einrichtung bzw. Beendigung von Gesundheitsprogrammen.
It turns out that psychiatry, in particular, has exhibited leadership and innovation in recognizing the public-policy aspects of diagnostic classification.
Es erweist sich, dass insbesondere die Psychiatrie bei der Berücksichtigung der Aspekte öffentlicher Ordnungstätigkeit der diagnostischen Klassifizierung eine führende und innovative Rolle übernommen hat.
In my view, the classification of mental disorders, as a form of public policy making, poses exceptional challenges.
Meiner Ansicht nach stellt uns die Klassifizierung psychischer Störungen als Form öffentlicher Ordnungstätigkeit vor außergewöhnliche Herausforderungen.
But the current classification of the domains of life is based on the ribosome - the production apparatus of proteins - which does not exist in these viruses.
Allerdings basiert die gegenwärtige Einteilung der Domänen auf dem Ribosom - der Bildungsstätte der Proteine - das in diesen Viren nicht vorhanden ist.
In the accepted classification of sciences, mathematics is thought to be the queen, and the most difficult to grasp, followed by physics, chemistry, and, finally, biology.
In der herkömmlichen Hierarchie der Naturwissenschaften wird die Mathematik, weil am schwierigsten, als Königsdisziplin betrachtet. Danach folgen Physik, Chemie und schließlich die Biologie.
And, while rating agencies might still regard a Vienna-type outcome as a default, the Talmudic sages show us why a more thoughtful classification is required.
Und selbst wenn die Rating-Agenturen ein Ergebnis der Wiener Art immer noch als Pleite betrachten würden, zeigen uns die Heiligen des Talmud, warum eine besser durchdachte Klassifizierung nötig ist.

Are you looking for...?