ausrangiert German

Translation ausrangiert translation

How do I translate ausrangiert from German into English?

discarded

How do I use ausrangiert in a sentence?

Wurde das Modell nicht ausrangiert?

Didn't they discontinue that model?

Ausrangiert, nass, angeschimmelt und voll Ameisen.

Damp, discarded, rather moldy, and covered with ants.

Lässt du Shelby in den Ruhestand gehen, oder werden wir beide ausrangiert?

You're putting Shelby out to pasture, or are you gonna erase us both?

Das wird in der Formel 1 benutzt und nach jedem Rennen ausrangiert.

All right.

Ausrangiert.

Discarded.

Ja, aber die werden doch ausrangiert, weil sie veraltet sind.

Yes, those missiles you were already phasing out because they're outdated.

Du bist ausrangiert, Hawk!

But guys like you are extinct.

Ausrangiert wurde.

Discarded.

So ein Glück, er wurde zurückgelassen, ausrangiert wie ein. wie ein alter Schuh!

This is lucky this happened. He was left behind, just discarded. like an old shoe.

Sie hat Woody ausrangiert.

Woody's been shelved.

So nannte man die Version 1, bis sie ausrangiert wurde.

That's what everyone used to call the Mark-1's, until they were bounced out of the Medical Corps.

Alt, wertlos, ausrangiert.

Old, worthless, discarded.

Low Man ist ausrangiert, yo.

Low man scrapped, yo.

Low Man ist ausrangiert, yo.

Low man scrapped, yo.

Einige Menschen, und zwar in beiden Ländern, sahen das Sicherheitsbündnis als Relikt des Kalten Krieges an, das ausrangiert werden müsse.

Some people - in both countries - viewed the security alliance as a Cold War relic to be discarded.

ausrangieren