English | German | Russian | Czech

ausgemistet German

Examples ausgemistet examples

How do I use ausgemistet in a sentence?

Movie subtitles

Wir kommen wieder, bis ihr den Laden ausgemistet habt.
We're gonna keep comin' back until you clean this bar up.
Da wird vieles ausgemistet.
Lots of things to get rid of around here.
Das Überholte haben wir ausgemistet, und zwar Meile für Meile, jeden einzelnen Morgen Land, für unser zukünftiges Wohlergehen.
Having cleared away the outdated, we've got mile after mile and acre after acre of land, for our future prosperity.
Ich dachte daran, vielleicht das Haus zu verkaufen. Und so habe ich den Dachboden ausgemistet und fand sie in einem alten Koffer aus der Requisite.
I was thinking of maybe selling the house, and so I, I was up in the attic cleaning, and. and I found them in this old prop studio suitcase.
Sie hat viele Reviere ausgemistet.
Cleaned up a lot of precincts, too.
Ich habe neulich den Ausrüstungsraum ausgemistet.
I found it when I was cleaning the equipment room.
Ich habe meinen Schrank ausgemistet.
Well, I Found Sometutuff In The Back Of My Closet. -Hmm.
Ah.. ich bin heute Morgen spazieren gewesen, und mir ist aufgefallen, dass deine Ställe gerade ausgemistet wurden.
Ah. I was walking through the grounds this morning and I couldn't help but notice that your stables have just been mucked out.
Wir haben unser Büro ausgemistet.
Now we moved some files into storage last week.
Ich war da, wo ich immer bin. Ich habe die Ställe ausgemistet.
Where I always am - mucking out the stables.
Die Bücherei hat Bücher ausgemistet, für zehn Cent das Stück.
The library had these books they were getting rid of for 10 cents each.
Der Riese Geryon war mit einem Schlag tot, Augias Ställe waren in einer Nacht ausgemistet.
You killed the giant Geryon with a single blow, cleaned the Augean stables in one night.
Nun, deine Mutter und ich habe die Wohnung deiner Oma ausgemistet.
Well, your mother and I went to clean out grandma's apartment.
Egal, ich habe meine Handtasche ausgemistet und dabei das hier gefunden.
Whatever. I was cleaning out my bag and I found this.

Are you looking for...?