anaesthetic English

Translation anaesthetic in German

How do you say anaesthetic in German?

Betäubungsmittel Narkotikum betäubend anästhetisch Narkosemittel Anästhetikum lähmender Gifttrank anästhetik Schlaftabletten Schlafmittel Narkose Betäubung

How do I translate anaesthetic into German?

I'll give you a local anaesthetic.

Ich gebe Ihnen eine lokale Betäubung.

Is there any sort of anaesthetic?

Haben wir irgendwelche Narkosemittel?

They gave me some anaesthetic. I don't remember the name.

Sie gaben mir irgendein Betäubungsmittel.

Has the anaesthetic worn off?

Hat die Betäubung aufgehört?

Consent for general anaesthetic.

Zustimmung zur Vollnarkose.

What's all this about an anaesthetic?

Was heißt hier Narkose?

Was it the anaesthetic, or did I really see a real nice girl come to visit you the other night?

War es nur die Narkose, oder hat Sie kürzlich wirklich ein hübsches Mädchen besucht?

Such as an anaesthetic.

Wie eine Narkose. - Jetzt hören Sie mal.

But you must have an anaesthetic.

Ohne Narkose geht es nicht.

Why hasn't the anaesthetic put him out by now?

Warum ist sie durch die Narkose nicht eingeschlafen?

Will you prepare an anaesthetic syringe?

Bereiten Sie eine Narkosespritze vor?

It was a kind of frontal lobotomy without anaesthetic.

Es war wie eine Frontallobotomie ohne Anästhesie.

It's like anaesthetic.

Ich bin wie betäubt.

She's given the wrong anaesthetic.

Man gibt ihr das falsche Narkosemittel.

They gave her the wrong anaesthetic, and she drowned in her own vomit.

Sie bekam die falsche Narkose und ertrank in ihrem Erbrochenen.