English | German | Russian | Czech

admirer English

Translation admirer in German

How do you say admirer in German?

Examples admirer in German examples

How do I translate admirer into German?

Simple sentences

Tom didn't know that he had a secret admirer.
Tom wusste gar nicht, dass er einen heimlichen Verehrer hat.
Tom has a secret admirer.
Tom hat einen heimlichen Verehrer.
You have a secret admirer.
Du hast einen heimlichen Verehrer.
You have a secret admirer.
Sie haben einen heimlichen Verehrer.
Mary received a note from a secret admirer.
Maria erhielt eine Nachricht von einem heimlichen Verehrer.
Mary has a secret admirer.
Maria hat einen heimlichen Verehrer.
Mary received flowers from a secret admirer.
Maria hat Blumen von einem geheimen Verehrer erhalten.

Movie subtitles

You don't want to lose your rich admirer. I understand.
Du willst deinen reichen Bewunderer nicht verlieren.
You may not know it, but I've been an admirer of yours for a great many years.
Sie mögen es nicht wissen, aber ich bewundere Sie sehr, schon seit vielen Jahren.
A very great admirer.
Ein großer Bewunderer.
After all these years. the great admirer she used to make such a mystery of.
Nach all den Jahren, der große Bewunderer, um den sie solch ein Geheimnis machte. Ein kleiner Junge.
If you should ever feel that the constant support of a devoted admirer would be of assistance to you, I should be most honoured if you would permit me to offer you my hand in marriage.
Wenn Ihnen die Hilfe eines Bewunderers dienlich wäre, wäre es mir ein große Ehre, wenn ich um Ihre Hand anhalten dürfte.
Why, these were a tribute from an admirer of mine.
Ach, ein Tribut, den ein Verehrer mir zollte.
I received a telegram from an old admirer of mine.
Ja, ich bekam ein Telegramm von einem alten Verehrer.
An admirer. - Who is it?
Ein Bewunderer.
Perhaps you have an admirer. Would you like to listen?
Vielleicht haben Sie einen Verehrer.
Sir, I'm a great admirer. - I saw you in I due Foscari. Yes, well, the best parts were left on the cutting room floor.
Es sind einheimische, weil. die amerikanischen der Gesundheit schaden.
A gift from an unknown admirer.
Von einem unbekannten Verehrer.
I'm a great admirer of your magazine, Mr. Connor.
Ich bin ein Bewunderer Ihres Blattes.
I'm an admirer of yours.
Ich bin ein Fan von Ihnen.
I'm a fervent admirer.
Ich bewundere Sie sehr.

News and current affairs

Moreover, he is a committed believer in non-violence, an admirer of the Dalai Lama, a disciple of the Mahatma Gandhi, and a sincere Buddhist.
Außerdem ist er glühender Anhänger der Gewaltlosigkeit, ein Bewunderer des Dalai Lama, Anhänger von Mahatma Gandhi und eingefleischter Buddhist.
As both an admirer of the EU and a supporter of Turkey's accession to the EU, I believe Giscard wrong in his crude characterization.
In meiner Position als ein Bewunderer der EU und Befürworter der Aufnahme der Türkei in die EU glaube ich, dass Giscard mit seiner primitiven Charakterisierung falsch liegt.
NAIROBI - As a child in rural Kenya, I was a secret admirer of female genital mutilation.
NAIROBI - Als Kind im ländlichen Kenia bewunderte ich die weibliche Genitalverstümmelung insgeheim.

Are you looking for...?