English | German | Russian | Czech

abgefroren German

Synonyms abgefroren synonyms

What other words in German have the same or similar meaning as abgefroren?

abgefroren German » German

erfroren

Examples abgefroren examples

How do I use abgefroren in a sentence?

Movie subtitles

Meine Beine sind bis zu den Knien abgefroren.
My legs are froze to the knees.
Letzten Winter hätte ich mir fast den Hintern abgefroren.
I thought I'd freeze my ass off last winter.
Uns ist der Arsch abgefroren.
Freezing our ass off.
Letzte Nacht hab ich in einem Graben gepennt, mir fast die Eier abgefroren.
Listen, I slept in a ditch last night, I almost froze my balls off, man.
In einem Winter haben Schnee und eisige Stürme den Ponys die Eier abgefroren.
One winter, snow, blizzards, freezing the bollocks off the ponies.
Scheinbar ist allen nicht nur der Arsch sondern auch das Maul abgefroren!
I doubt if anybody's talked to anybody on this entire continent, and you want me to reach somebody!
Sie haben sich was abgefroren?
Frostbite?
Ich habe mir den Arsch abgefroren.
Yeah, aside from freezing my ass off.
Und als ich mir meine scheiß Eier am Khyber Pass abgefroren hab?
How about freezing my nuts off in the Khyber Pass?
Meine Eier sind schon abgefroren.
Balls are gonna turn into ice cubes.
Letzte Nacht habe ich mir fast den Arsch abgefroren.
Froze my buns off last night.
Ich hab mir fast die Eier abgefroren.
I nearly froze my fuckin' balls off.
Nicht originell, aber man sieht, dass ich mir den Arsch abgefroren hab.
Not original, but people will know I froze my ass off.
Ich habe mir die Füße abgefroren.
I stomped my feet for five minutes.

Are you looking for...?