English | German | Russian | Czech

Ungeziefer German

Meaning Ungeziefer meaning

What does Ungeziefer mean in German?

Ungeziefer

pest, vermin bestimmte unerwünschte oder für schädlich gehaltene kleine Tiere, insbesondere Insekten Flöhe und Läuse sind Ungeziefer.

Translation Ungeziefer translation

How do I translate Ungeziefer from German into English?

Synonyms Ungeziefer synonyms

What other words in German have the same or similar meaning as Ungeziefer?

Examples Ungeziefer examples

How do I use Ungeziefer in a sentence?

Simple sentences

Dies wird Ungeziefer fernhalten.
This will keep bugs off.
Als Gregor Samsa eines Morgens aus unruhigen Träumen erwachte, fand er sich in seinem Bett zu einem ungeheueren Ungeziefer verwandelt.
One morning, Gregor Samsa woke from a rough night's sleep and found himself transformed in his bed into a monstrous bug.
Ich hasse Ungeziefer.
I don't like bugs.

Movie subtitles

Die Fireflys waren oben, und das Ungeziefer war auf den Fireflys.
The Fireflys were on the upperdeck, the horseflies were on the Fireflys.
Wenn alle Zivilcourage hätten, würde das Ungeziefer verschwinden.
If all us people had the courage of our convictions these vermin would vanish like spit on a hot stove.
Wenn etwas in der Nacht heult, dann ist es nur Ungeziefer.
Honey, when you hear something yelling at night, it's just some varmint.
Oder einen dieser anständigen Bürger, die haufenweise Mietshäuser haben, wo man vom Ungeziefer aufgefressen wird wie die Bruchbude, in der ich aufwuchs?
Or one of them society mugs who owns a lot of firetrap tenement houses where the rats and bugs eat you alive? The kind of place I was born in?
Das Ungeziefer macht mich verrückt!
These animals is driving me crazy!
Lhr Ungeziefer! Geben Sie sich die Hand!
You lumps of hardtack weevil!
Du Ungeziefer!
You crawling crab!
Sie Ungeziefer!
Filth! You filth!
Verzieh dich, Ungeziefer.
On your way, dust.
Raus mit euch, ihr Ungeziefer!
On your feet, filth!
Ungeziefer! Ihr werdet euch alle im Karree versammeln!
You will all assemble in the square!
Ohne Ungeziefer.
Without bugs.
Monsieur, Madame Hortense hat kein Ungeziefer.
Monsieur, Madame Hortense has not the bugs.
Wie Ungeziefer kaltmachen?
Cut her up like bug?

News and current affairs

Und das Ungeziefer wird in dem wärmeren Klima gedeihen und ihre Ernten vernichten.
Hama berkembang biak dengan pesat di iklim yang lebih hangat dan menghancurkan tanaman.

Are you looking for...?