Insekt German
Meaning Insekt meaning
What does Insekt mean in German?
Insekt
Translation Insekt translation
How do I translate Insekt from German into English?
Insekt German » English
Synonyms Insekt synonyms
What other words in German have the same or similar meaning as Insekt?
Insekt German » German
Examples Insekt examples
How do I use Insekt in a sentence?
Simple sentences
Wie heißt dieses Insekt auf Englisch?
What do you call this insect in English?
Dieses Insekt lebt noch.
The bug is still alive.
Das Insekt verwandelte sich aus der Puppe zu einer Imago.
The insect grew out of a pupa into an imago.
Das Insekt verwandelte sich aus der Puppe zu einem Vollkerf.
The insect grew out of a pupa into an imago.
Danke für dieses Buch, ich habe einige interessante Tatsachen über dieses Insekt gelernt.
Thanks to this book, I learned some interesting facts about this insect.
Er zerquetschte das Insekt mit der Ferse seines Fußes.
He squashed the insect with the heel of his foot.
Hast du schon einmal ein Insekt gegessen?
Have you ever eaten an insect?
Indem ich einem Insekt aus der Not helfe, tue ich nichts anderes, als dass ich versuche, etwas von der immer neuen Schuld des Menschen an der Kreatur abzutragen.
By helping an insect out of difficulty, I do nothing more than try to erode a little of the never-ending human guilt towards creation.
Tom zertrat das Insekt.
Tom squashed the bug.
Er zertrat das Insekt mit dem Absatz.
He crushed the insect with his heel.
Movie subtitles
Ich schicke ihnen nämlich ein Insekt, das ihren Kampfgeist lähmt.
I've sent a little insect on ahead to take the fight out of them.
Wie Sie das sagen, komm ich mir vor wie ein Insekt.
They way you say that makes me feel like vermin.
Eine sehr schöne Blume, die ihren gelben Pollen ausstreckt. Aber sobald sie ein Insekt in ihre Blätter gelockt hat, schließen sie sich so.
It is a very attractive flower. that holds out its yellow pollen. but once an insect is lured within its petals. they close like this.
Das tödlichste Insekt, das der Wissenschaft bekannt ist, eine Lycosa Carnivora, beheimatet oberhalb des Obongo River.
The deadliest insect known to science. It is the lycosa carnivora. Habitat the upper regions of the Obongo River.
Als du das später entdeckt hast, bist du aufgestanden und hast dem armen gefangenen Insekt die Freiheit geschenkt. Mit der gleichen Eleganz, mit der du dich des Frauenerzens entledigtest.
But you had lived so many adventures in those rooms, where you had heard the buzz of a fly hitting the window, the sound of a courtain.
Kein Insekt der Welt kann so viel Gift produzieren.
There's not an insect in the world with that much venom.
Sollte ich sterben, dann nicht als hilfloses Insekt in den Fängen des Spinnenungeheuers.
If I was to die, it would not be as a helpless insect. in the jaws of the spider monster.
Ein ekelhaftes Insekt.
That louse!
Sie sagen einem, was da drin ist und wie es garantiert jedes Insekt auf der Welt erledigt, aber ob es schmerzlos ist oder nicht, das sagen sie nicht.
They tell you what its ingredients are and how it's guaranteed to exterminate every insect in the world, but they do not tell you whether or not it's painless.
Ich meine, ob Insekt oder Mensch, der Tod sollte immer schmerzlos sein.
And I say, insect or man, death should always be painless.
Ja, wie ein Insekt.
Yeah, crawled, as an insect.
Ein Insekt!
A bug!
Das lausigste, elendste Insekt, das ich je sah.
Of all the lousy, crummy insects I ever saw.
Unverschämtes Insekt, ich habe gewonnen!
You presumptuous insect! I won it!
News and current affairs
Wurde ein Insekt in den Verschlag eingebracht, gab es auch dafür entsprechende Regeln.
If an insect was introduced into the box, rules governed that, too.
Falls beispielsweise ein Erreger durch ein in den Baumkronen lebendes Insekt übertragen wird, so werden mögliche Wirte nicht infiziert, solange sie sich ausschließlich am Boden aufhalten.
If, for example, a pathogen is transmitted by an insect that lives in the tops of trees, susceptible hosts will not be infected if they never leave the ground.