Scholle German

Meaning Scholle meaning

What does Scholle mean in German?

Scholle Substantiv · f

— plaice Ichthyologie: ein Plattfisch (Pleuronectes platessa) Die Scholle ist ein beliebter Speisefisch.

— Erdklumpen, wie er beim Pflügen und Umgraben entsteht Man lässt die Schollen über Winter liegen.

— übertragen: Bauernhof, Stück Land

— ein ebenes Stück Treibeis Der See taut langsam auf, man sieht nur noch einzelne Schollen herumschwimmen.

— Geologie: Ein Teil der Erdkruste, der durch tektonische Störungen von anderen getrennt ist Wenn sich eine Scholle durch eine Verwerfung über eine benachbarte hebt, spricht man von einem Horst.

Translation Scholle translation

How do I translate Scholle from German into English?

Scholle German » English

plaice

clod

European plaice

turbot

righteye flounder

ice floe

hen fish

glebe

fluke

flounder

floe

european plaice

Synonyms Scholle synonyms

What other words in German have the same or similar meaning as Scholle?

Scholle German » German

Aalbutt

Goldbutt

Klumpen

Seezunge

Plattfisch

Packeis

Land

Erdscholle

Erdreich

Eisscholle

Brocken

Boden

Examples Scholle examples

How do I use Scholle in a sentence?

Movie subtitles

Die Scholle bricht ab.

The ice floe's drifting.

Es gibt Scholle.

We're having haddock.

Er pisst sonst die Scholle weg.

That's why there are so many June weddings.

Scholle!

GILL!

Wie ich schon sagte, der Captain macht ein Experiment am anderen Ende der Scholle.

I'm sorry, but as I said the captain is involved in an experiment at the end of the floe.

Probier die Scholle.

Try the sand dabs.

Dieses Mädchen liebt die Scholle.

This is a girl that has a love of the soil, I promise you.

Die Scholle muss durchtränkt werden mit Blut!

The soil has to be drenched with blood. Blood is fertilizing the earth.

In der Scholle liegen Haufen zusammengetragener Steine, von den Händen unserer Väter.

A pile of stones, placed one by one The hands of our forebears.

Wie eine Scholle auf Grund gehen.

The best advice is play dead. Go aground like a plaice (Flounder).

Planet Rescue will, dass wir von der Scholle leben und mit Pfeil und Bogen jagen.

If Planet Rescue had their way, we'd all be living off the land. and hunting with bows and arrows.

Man spürt, wie die Scholle, auf der wir stehen, anfängt abzusacken.

You can feel this, the chunk that we're on, actually starting to fail a bit more.

Scholle, Mann.

Scholle, man.

Der heißt Scholle und kommt aus Horn.

His name is Scholle and he's from Horn.