Publikation German
Meaning Publikation meaning
What does Publikation mean in German?
Translation Publikation translation
How do I translate Publikation from German into English?
Publikation German » English
Synonyms Publikation synonyms
What other words in German have the same or similar meaning as Publikation?
Publikation German » German
Examples Publikation examples
How do I use Publikation in a sentence?
Movie subtitles
Heutzutage entsteht sie in der ungehobelsten Publikation! Die Presse würde das nicht zulassen.
Today a legend is being minted daily, in the most common manner, and for the dirty-minded public!
Meine Herren, wenn man uns weiterhin so lobt, wird dieses unser Schmutzblatt ganz ohne Zweifel zur einflussreichsten Publikation weltweit werden.
Gentlemen, if we continue to receive tributes like these this piece of trash of ours will undoubtedly become the most influential publication in the world.
Senator, wenn ich die Geschichte über Ihre Ernennung durchgebe, wird Newsworld jede Publikation dieses Landes übertreffen.
Senator, if I phone in the story of your appointment, Newsworld can scoop every publication in this country.
Der Autor dieser Publikation ist zufällig eine der herausragenden Autoritäten für kulturelle Beschäftigungen und Benehmen junger Damen.
The author of that publication happens to be one of the outstanding authorities on cultural pursuits and manners for young ladies.
Für welche Publikation schreiben Sie?
Which publication do you write for?
Publikation erst nach Rehabilitation. - Gar nichts wird veröffentlicht.
I won't publish it until you've cleared yourselves.
Eine großartige Publikation.
A great publication.
Würdest du für eine Publikation alles tun?
Are you ready to do anything to get published?
Dieses Buch wurde Monate, wenn nicht Jahr vor der Publikation geschrieben.
This book was written months, if not years, before it was published.
Publikation der King James Bibel.
Publication of the King James Bible.
Das ist eine Publikation aus der Kanzlei des Präsidenten.
This is a publication of the office of the President.
Das war so eine Schwarz-Weiß-Publikation.
It was a very nice black and white publication.
Seine unbeholfenen Ausflüge ins Krimigenre wurden als brillante Parodien ausgelegt und bescherten ihm eine Publikation im Literaturblatt Die dunkle Maske.
His forays into detective fiction were so inept, they were mistaken for brilliant parodies, and finding immediate publication in the highbrow literary journal The Dark Mask.
Don Hollenbeck schrieb für die linke Publikation PM, in der er konservative Blätter mit listiger Propaganda angriff.
Don Hollenbeck, a graduate of the demised pinko-publication PM. attacked conservative papers with sly and slanted propaganda.
News and current affairs
Laut einer angesehenen Publikation der Verteidigungsindustrie kam Sarkozys Meinungsumschwung, als der Sieg seiner Partei bei den Parlamentswahlen im Juni weniger üppig als erwartet ausfiel.
According to a respected defense industry publication, Sarkozy changed his mind after his party's smaller-than-anticipated victory in June's parliamentary election.
In einer neuen Publikation untersuchen David Dollar, Tatjana Kleineberg und Aart Kraay empirisch die Beziehung zwischen Wachstum und Armut.
In a new paper, David Dollar, Tatjana Kleineberg, and Aart Kraay analyze empirically the relationship between growth and poverty.
Dieser Kampf ist nun vorbei, aber nach meiner Intervention müssen die Moskauer Behörden die negative Haltung der Öffentlichkeit gegenüber ihren Bestrebungen, diese Publikation zu vernichten, zur Kenntnis nehmen.
That fight is not over, but after my intervention, Moscow's authorities must take into account the public's negative attitude to their effort to quash this publication.
Es gibt einfach keine Rechtfertigung für die Nichtveröffentlichung von Ergebnissen medizinischer Studien. Deren Publikation ist vielmehr ein moralischer Imperativ.
There is simply no justification for withholding the results of health-research studies.
Die Inquisitoren müssen die Macht haben, Missetätern die Fördermittel zu entziehen, vielleicht sogar, sie zu exkommunizieren, indem sie einem Wissenschaftler die Ausübung seiner Tätigkeit oder die Möglichkeit zur Publikation nehmen.
Inquisitors must be invested with the power to cut off funding to transgressors, perhaps even excommunicating them, by barring a scientist from practicing or publishing in the future.
Die Lizensierung, Joint Ventures und das Marketing für Produkte aus wissenschaftlicher Forschung erhöhen auch die Verbreitung von Wissen über die reine Publikation hinaus.
Licensing, joint ventures, and the marketing of products that result from research offer additional avenues for wide dissemination of new knowledge, above and beyond publication.