Pionier German
Meaning Pionier meaning
What does Pionier mean in German?
Pionier
Translation Pionier translation
How do I translate Pionier from German into English?
Pionier German » English
Synonyms Pionier synonyms
What other words in German have the same or similar meaning as Pionier?
Pionier German » German
Examples Pionier examples
How do I use Pionier in a sentence?
Simple sentences
Er ist das, was wir einen Pionier nennen.
He is what we call a pioneer.
Er war ein Pionier auf diesem Gebiet.
He was a pioneer in this field.
Pionier 11 passierte 1979 den Saturn und seinen Mond Titan; hierbei wurden die ersten Nahaufnahmen des Planeten und seiner Ringe zur Erde gefunkt.
Pioneer 11 flew past Saturn and its moon Titan in 1979 during which the first close-up images of that planet and its rings were radioed to Earth.
Movie subtitles
Sind Sie immer noch überzeugt, ein unbeugsamer Pionier zu sein?
Are you still determined to be a sturdy pioneer?
Unser Pionier ist verschwunden.
Daniel Boone's lost.
Das war doch nicht etwa unser Pionier?
That wouldn't be Daniel Boone?
Ich sehe, der Pionier ist auch da.
You got Daniel Boone in all right.
Die blaue Truppe, die mit einem Pionier-Bataillon ausgestattet ist wird die Weiße in einem Gebiet angreifen, das sich etwa 70 Meilen den Fluss entlang hinzieht.
Now, the Blue Force, with a battalion of engineers attached will attack the Whites from an area along the 70 miles of river designated here.
Der Pionier kann dabei draufgehen, wenn er - im Regen an den Drähten arbeitet.
There's a chance the sapper can be electrocuted. working with the wires in the rain.
Der Pionier wird nun die Drähte durchschneiden.
The sapper is now going to cut the wires.
Jeder, sogar die ganz Junggebliebenen, trägt tief in sich einen Herzenswunsch, nämlich das nochmalige Erleben der Kindheit. Dieser wunderbare Zeitabschnitt im Leben, in dem der größte Kerl der Pionier war.
For all of us, even the most young at heart, i suppose there's a little kernel of want having to do with reliving childhood- that grand and glorious moment in time when the biggest guy around is the patrol boy.
Aber mein Vater war ein weißer Pionier.
I think so, but my father was a white pioneer.
Meinen Sie, ein Pionier wird damit nicht fertig?
This is a situation you think an Engineer officer can't handle?
Ich bin kein Frontoffizier, ich bin Pionier.
I'm no line officer. I'm an engineer.
Vielleicht ist Frank Towns, der schon jede Kiste flog. wenn es sein musste, auch auf einem Tennisplatz landete. vielleicht ist der große Pionier jetzt nur noch eine veraltete Nummer.
Maybe Frank Towns, who's flown every crate they've built who could fly in and out of a tennis court if he had to maybe that great trailblazer's nothing more than a back number now.
Colonel Yeager war ein Pionier des Weltraumprogramms.
Colonel Yeager was one of the pioneers in the space program.
B ist ein Pionier.
B is a pioneer.
News and current affairs
Lee war der Pionier des Kapitalismus der Eisernen Faust.
Lee was the pioneer of capitalism with an iron fist.
Südkoreas starker Mann, Park Chung-hee, Vater der derzeitigen Präsidentin Park Geun-hye, war in vielerlei Hinsicht ein Pionier dieser Art von Gesellschaft, die wir heute in China und Russland beobachten.
South Korea's strongman, Park Chung-hee, current President Park Geun-hye's father, was in many ways a pioneer of the type of society that we now see in China and Russia.
Darwin war auch ein Pionier bei der Entwicklung von Versuchswerkzeugen für die wissenschaftliche Psychologie, wie die Verwendung von Fotografien von Gesichtsausdrücken und Umfragen, um die Universalität menschlicher Emotionen zu bestimmen.
Darwin also pioneered the experimental tools of scientific psychology, such as the use of photographs of facial expressions and surveys to determine the universality of human emotions.
England war ein Pionier der Industrialisierung und erlitt einen tiefen Schock als sich Marktneulinge anmaßten, bald darauf mit ihren Produkten auf der Bildfläche zu erscheinen.
England was a pioneer in industrialization, and was deeply shocked by the presumption of newcomers who soon entered the same stage.
Blanchard ist ein Pionier auf dem Gebiet der staatlichen Schuldenökonomie.
Blanchard is a pioneer in the economics of public debt.
Laut Padraic White, einem Pionier auf diesem Gebiet, der von 1980 bis 1990 Chef der IDA Ireland (irische Investitions- und Entwicklungsbehörde) war, sind für die Förderung ausländischer Direktinvestitionen Fantasie und innovatives Denken erforderlich.
As Padraic White, a pioneer in this field who headed the Irish Industrial Development Agency (IDA-Ireland) from 1980 to 1990 argues, FDI promotion requires imagination and the ability to think innovatively.
Dänemark ist Pionier in der kommerziellen Erzeugung von Windenergie und produziert die Hälfte der weitweit eingesetzten Windkraftanlagen.
Denmark is a pioneer in commercial wind power and produces half of the world's wind turbines.
Nun, da Al Jazeera in die Adoleszenz kommt, muss es anfangen, darüber nachzudenken, wie es sich zu einem sozialen Pionier in der arabischen und islamischen Welt entwickeln kann.
So, as Al Jazeera moves into media adolescence, it must begin to think about how it can become a social pioneer in the Arab and Islamic world.
Schon vor fünfzig Jahren warnte Norbert Wiener vom MIT, einer der herausragenden Mathematiker des 20. Jahrhunderts und Pionier der Computerwissenschaft, vor den vom Computer ausgehenden Bedrohungen für die Arbeitsplätze.
Fifty years ago, Norbert Wiener of MIT, a great 20th century mathematician and pioneer of computer science, warned of the threat that computers posed to jobs.
Der geldpolitische Ausschuss der Bank of England wurde oft als Pionier bei der transparenten Gestaltung der Geldpolitik dargestellt.
The Bank of England's Monetary Policy Committee has often been presented as a pioneer in making monetary policy transparent.
Ein Pionier zu sein ist keine wirkliche Garantie für Reichtümer.
Being a pioneer is hardly a guarantee of riches.