Laute German
Meaning Laute meaning
What does Laute mean in German?
Laute
Translation Laute translation
How do I translate Laute from German into English?
Laute German » English
Synonyms Laute synonyms
What other words in German have the same or similar meaning as Laute?
Laute German » German
Examples Laute examples
How do I use Laute in a sentence?
Simple sentences
Sein strenger Ton und seine laute Stimme täuschten über sein innerliches Zartgefühl und seine liebevolle Wesensart hinweg.
His stern tone and loud voice belied his inner sensitivity and caring nature.
Die Menge brach in laute Jubelrufe aus.
The crowds broke into loud cheers.
Ich kann laute Kinder nicht ertragen.
I cannot tolerate noisy children.
Er hat eine laute Stimme.
He has a loud voice.
Seine laute Stimme erregte meine Aufmerksamkeit.
His loud voice drew my attention.
Wenn Fred laute Musik hört, wird er missvergnügt.
When Fred hears loud music, he gets annoyed.
Das laute Bohrgeräusch machte ihrem Mann Kopfschmerzen.
The loud drill gave her husband a headache.
Unsere Nachbarn spielen nachts oft laute Musik.
Our neighbors often play loud music at night.
Tom hat eine laute Stimme.
Tom has a loud voice.
Der laute Lärm macht mich verrückt.
The loud noise is driving me crazy.
Meide laute und aggressive Menschen, sie sind eine Qual für den Geist.
Avoid loud and aggressive persons, they are vexations to the spirit.
Tom wollte wissen, wie Marias Familienname laute.
Tom wanted to know what Mary's last name was.
Tom fragte Maria, wie ihr Nachname laute.
Tom asked Mary what her last name was.
Tom mag keine laute Musik.
Tom doesn't like loud music.
Movie subtitles
Als man ihn auf den elektrischen Stuhl zog, klammerte er sich im Beton fest und stieß gequälte Laute aus.
And as they dragged him to the electric chair.. heclawedwildlythe concretefloor with agonized shrieks.
Sie feiert laute Partys?
She have noisy parties?
Man sagt, Sie singen romantische Lieder und spielen Laute.
I have been told you know how to sing romantic songs and play the French lute.
Kennst du die 3 aufregendsten Laute?
You know what the three most exciting sounds in the world are?
Ein Gott von weit her, der laute Worte sprach. Der die hohen Gäste beleidigte.
You appeared from God knows where, stirred up the people, insulted the merchants.
Sie sind Frühaufsteherin, ich habe heute um vier Uhr laute Stimmen gehört.
You're up early. Last night, I was doing my rounds about 4:00 a.m.
Schreckliche, männliche Laute.
Horrible, masculine sounds.
Falken haben laute Stimmen.
Hawks have loud and raucous voices.
Das ist aber eine laute Begrüßung.
What a noisy welcome!
Zehn Minuten nach 12 in der Nacht des Mordes hörte er laute Geräusche.
At 10 minutes after 12 on the night of the killing, he heard loud noises.
Ne laute Stimme erkennt man nicht leicht.
It's not easy to identify a shouting voice.
Ich hasse laute Huren.
I hate loud chippies.
Gibt es auch andere Tiere, die solche Laute erzeugen?
Are there any other animals that make a noise like that?
Ich hole meine Laute.
Not now, Jof.
News and current affairs
Er sorgt für endlose interne und externe Spannungen, die Suche nach Sündenböcken und laute und störende Schuldzuweisungen.
It fuels endless internal and external tensions, encourages finger pointing, and promotes a loud and disruptive blame game.