Halsabschneider German

Meaning Halsabschneider meaning

What does Halsabschneider mean in German?

Halsabschneider Substantiv · m

— umgangssprachlich: jemand, der andere auf besonders gewissenlose Weise übervorteilt Privat ist er ja ein netter Kerl, aber wenn es ums Geschäft geht, wird Hugo zum Halsabschneider. Da diese Meinung mir durchaus einleuchtete, hielten wir eine flüsternde Beratung ab und beschlossen, uns auf dem nächsten Bahnhof einfach aus dem Staube zu machen, um diesem Halsabschneider zu entgehen.

Translation Halsabschneider translation

How do I translate Halsabschneider from German into English?

Halsabschneider German » English

cutthroat

thug

cutthroats

bandit

Synonyms Halsabschneider synonyms

What other words in German have the same or similar meaning as Halsabschneider?

Halsabschneider German » German

Profitmacher

Parasit

Mordskerl

Ausbeuter

Aasgeier

Wucherer

Schinder

Leuteschinder

Kredithai

Hyäne

Geldverleiher

Blutsauger

Abdecker

Examples Halsabschneider examples

How do I use Halsabschneider in a sentence?

Movie subtitles

Irgendwie dachte ich mir, dass Sie sich am Ende als gewöhnlicher Halsabschneider entpuppen würden.

Somehow I always thought that in the end you'd prove to be just an ordinary cutthroat.

Diese Halsabschneider bedrohen uns alle.

Think Kitty, the cutthroats of the world menace us all.

Ich rück dir den Kragen zurecht, du Halsabschneider!

I'll unbung your ears once and for all, you crook!

Im Reich gärt es. Halsabschneider, Meuchelmörder in jedem Baum.

My kingdom seething with revolt, cutthroats and assassins in every tree!

Und Sie, werden Sie auch lachen, wenn General Jackson kommt und Sie und lhre Halsabschneider aus Barataria wegfegt?

And you, how will you laugh when General Jackson arrives and blasts you and your cutthroats right out of Barataria?

Aber nicht so einen Halsabschneider!

But not like this one. He's a machine!

Diese Halsabschneider leihen mir nichts für mein Grammofon.

Sorry, but those crooks aren't interested in this.

Da liegen doch nur Mörder, Halsabschneider und Säufer.

There's nothing there but murderers, cutthroats and barflies.

Du bist ein Halsabschneider.

Taking advantage of people.

Halsabschneider. Er ist raffiniert und verschlagen wie der Teufel.

A miser, but clever as the devil.

Halsabschneider seid ihr!

Gougers, all of you. Gougers!

Räuber und Halsabschneider werden uns jagen.

And brigands, thieves, cutthroats of all nations may hound us.

Welch ein Name für den brutalsten Halsabschneider Mexikos.

What a name for the bloodiest cutthroat in Mexico.

Er ist betrunken, ein Halsabschneider und ich bin sein neuer Freund.

He's a booze-guzzling old cutthroat, and he's latched onto me as his buddy-buddy.