Hängematte German

Meaning Hängematte meaning

What does Hängematte mean in German?

Hängematte Substantiv · f

— hammock Ruhe- und Schlafgelegenheit aus Netz- oder Tuchgewebe, die so zwischen zwei Befestigungspunkten aufgespannt wird, dass eine durchhängende Liegefläche entsteht

Translation Hängematte translation

How do I translate Hängematte from German into English?

hängematte German » English

hammock

Hängematte German » English

hammock

bunk

bed

Synonyms Hängematte synonyms

What other words in German have the same or similar meaning as Hängematte?

Hängematte German » German

Koje

großes Bett

Schaukelstuhl

Schaukel

Ruderboot

Prostituierte

Pritsche

Liegestuhl

Cocktail

Bett

Examples Hängematte examples

How do I use Hängematte in a sentence?

Simple sentences

Tom sah, dass Maria wie ein Murmeltier in der Hängematte schlief.

Tom saw that Mary was fast asleep in the hammock.

Tom schlief in der Hängematte und schnarchte leicht.

Tom was asleep in the hammock, snoring quietly.

Du könntest in der Hängematte schlafen.

You could sleep in the hammock.

Sie lag stundenlang in der Hängematte.

She lay in the hammock for hours.

Tom schlief in einer Hängematte.

Tom slept in a hammock.

Movie subtitles

In einer Hängematte durch den Busch.

Oh, I see.

Und wenn schon, bring die Hängematte und die Kulis her.

Maybe. Bring on the hammock and the coolies, will you?

Und wer 2 Jahre auf See war, sollte seine Hängematte aufhängen können.

And a man who's been two years at sea should know how to lash his hammock.

Veranda, Hängematte, Glühwürmchen.

The porch hammock fireflies.

Sag mal, Linus, als ich in der Hängematte lag, hatte ich eine Idee.

Say, Linus, while I was lying in that hammock I got a great idea.

Du solltest besser zu dem Loch in deiner Hängematte zurückkriechen.

You'd better crawl back into that hole in your hammock.

Bei uns hätten Sie statt Ihres hässlichen Schirms einen Strohhut. In der Pause lägen Sie in der Hängematte.

In my country, instead of your ugly black umbrella, you'd wear a straw sombrero and spend your breaks in a hammock.

Ich habe geträumt, dass Piraten meine Hängematte entern wollen.

No, I just have some mail for you, Captain. No, I just have some mail for you, Captain.

So, Clarence, du kommst mit. Ich stell dein Futter in die Nähe der Hängematte.

All right, Clarence, come along, and I'll put your food over there by the hammock.

Jetzt die Hängematte.

General Peterson.

In dieser Hängematte wird jemand schlafen, der das sehr nötig hat.

Someone who'll really need it will rest in that hammock.

Er liegt ständig in dieser Hängematte.

Yes, exactly. You should've met him, he lives nearby.

So was will sich umbringen. und zittert förmlich vor einer Hängematte.

You pretend to kill yourself. but you're terrified by a hammock.

H steht für Hängematte.

H is for hammock.